Bruno Mars lyrics
Talking to the Moon [Bulgarian translation]
Знам, че си някъде там
Някъде далеч
Искам те обратно
Искам те обратно
Съседите ми мислят,
че съм луд
Но те не разбират, че
ти си всичко, което имам
ти...
Talking to the Moon [Croatian translation]
Znam da si tamo negdje
Negdje daleko
Želim te natrag
Želim te natrag
Moji susjedi misle
Da sam lud
Ali oni ne razume
Ti si sve što imam
Ti si sve što ...
Talking to the Moon [Dutch translation]
Ik weet dat je daar ergens bent
Ergens ver weg
Ik wil je terug
Ik wil je terug
Mijn buren denken
dat ik gek ben
Maar ze begrijpen niet
dat jij alles b...
Talking to the Moon [Filipino/Tagalog translation]
Alam kong ikaw ay nariyan
Nasa malayo lang
Balik ka na, balik ka na
Akala nila'y baliw na
Di maintindihan
Ikaw lamang, ikaw lamang
Sa gabing bitui'y n...
Talking to the Moon [Finnish translation]
Tiedän sinun olevan jossain siellä
Jossain kaukana
Haluan sinut takaisin
Haluan sinut takaisin
Naapurini ajattelevat
Olen hullu
Mutta he eivät ymmärrä...
Talking to the Moon [French translation]
Je sais que tu es quelque part là-bas
Quelque part loin d'ici
Je veux que tu reviennes
Je veux que tu reviennes
Mes voisins pensent que
je suis dingue...
Talking to the Moon [French translation]
Je sais que tu es quelque part
Quelque part très loin
Je veux que tu reviennes
Je veux que tu reviennes
Mes voisins pensent
Que je suis fou
Mais ils n...
Talking to the Moon [German translation]
Ich weiß, dass du irgendwo da draußen bist
Irgendwo weit weg
Ich will dich zurück
Ich will dich zurück
Meine Nachbarn denken,
Ich sei verrückt
Aber si...
Talking to the Moon [Greek translation]
Ξέρω είσαι κάπου εκεί έξω
Κάπου μακριά
Σε θέλω πίσω
Σε θέλω πίσω
Οι γειτονές μου νομίζουν ότι
Είμαι τρελός
Αλλά δεν καταλαβαίνουν
Είσαι ότι έχω
Είσαι ...
Talking to the Moon [Hebrew translation]
אני יודע שאת אי שם בחוץ
במקום רחוק מכאן
אני רוצה אותך בחזרה
אני רוצה אותך בחזרה
השכנים שלי חושבים שאני משוגע
אבל הם לא מבינים
את כל מה שיש לי
את כל מה...
Talking to the Moon [Hungarian translation]
Tudom, hogy valahol ott vagy,
Valahol messze..
Vissza akarlak kapni,
Vissza akarlak kapni
A szomszédaim szerint őrült vagyok,
De ők nem értenek.
Te va...
Talking to the Moon [Indonesian translation]
Aku tahu kau disuatu tempat diluar sana
Disuatu tempat yang jauh
Kuingin kau kembali
Kuingin kau kembali
Tetanggaku pikir
Aku gila
Tapi mereka tak men...
Talking to the Moon [Italian translation]
Lo so che sei da qualche parte lì fuori
Da qualche parte lontano
Ti voglio indietro
Ti voglio indietro
I miei vicini pensano
Che sono pazzo
Ma loro no...
Talking to the Moon [Japanese translation]
君がいる場所は
とても遠いところだ
もう一度君に会いたい
君に会いたい
隣人は僕のことを
変人のように思うけど
分からないだけさ
僕にとって君はすべて
君はすべてだから
サビ
夜空の星が
部屋を照らしたら
僕は座り込んで
月に話しかける
君のもとに届くように
向こうにいる君が
僕に話しかけるのを期待...
Talking to the Moon [Persian translation]
میدونم یه جایی اون بیرونی
یه جای خیلی دور
میخوام برگردی، میخوام برگردی
همسایه هام فکر میکنن من دیوونم
اما اونا نمی فهممن
تو همه چیزبودی، تو همه چیزم ب...
Talking to the Moon [Persian translation]
میدونم جایی خارج از آنجایی
جایی در دور دست
میخوام که برگردی
میخوام که برگردی
همسایه هام فکر میکنند
من دیوانه ام
ولی اونها نمی فهمند
که تو همه چیز منی
...
Talking to the Moon [Persian translation]
می دانم که جایی همان بیرون هستی
جایی در دوردست
می خواهم که برگردی
می خواهم که برگردی
همسایه هایم فکر میکنند که
دیوانه ام
اما آنها متوجه نمی شوند که
تو...
Talking to the Moon [Persian translation]
می دونم یه جایی اون دور هایی
اون دور دور دور
من تو رو پس می خوام
من تو رو پس می خوام
همسایه هام فکر می کنن
که من دیوونه ام
ولی اونها نمی فهمن
که تو تن...
Talking to the Moon [Persian translation]
من می دونم تو یه جایی هستی
یه جای دور
من می خوام تو برگردی
من می خوام تو برگردی
همسایه های من فکر می کنند من دیوونه ام
اما آنها نمی دونند که تو همه چی...
Talking to the Moon [Persian translation]
می دونم که تو یه جایی اون بیرونی
یه جایی اون دورها
میخوام که برگردی
میخوام که برگردی
همسایه هام فکر میکنن
من دیوونه ام
اما اونا نمی فهمن
تو همه چیزمی
...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Jedesmal [English translation]
- الصبا والجمال lyrics
- Kleiner Prinz lyrics
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- Kinder der Nacht lyrics
- Januar [Wenn die Mona Lisa weint] [English translation]
- Klirrendes Heiß [Turkish translation]
- Klirrendes Heiß [English translation]
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- L'horloge lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
