Bruno Mars lyrics
Liquor store blues [French translation]
(couplet 1)
Je me trouve dans ce magasin d'alcool
Le whisky traverse mes pores
Me sentant comme si j'avais courus tout le quartier
Tickets de loto et ...
Liquor store blues [Hebrew translation]
(בית 1)
עומד בחנות המשקאות הזו,
וויסקי נוזל לי מהנקבוביות, מרגיש כאילו אני מנהל את כל הבלוק.
טפסי לוטו ובירה זולה, זו הסיבה שאתה תופס אותי פה,
מנסה לג...
Liquor store blues [Hungarian translation]
Itt vagyok a piaboltban
A pórusaimat whisky teríti el
Olyan mintha az egész helyet én tartanám életbe
Lottószelvények és olcsó sör
Ezek miatt van, hog...
Liquor store blues [Romanian translation]
Stând la acest magazin de băuturi alcoolice,
Whisky-ul îmi intră în pori,simţindu-mă de parcă am fugit prin tot blocul.
Bilete la lotto şi bere ieftin...
Liquor store blues [Serbian translation]
(Прва строфа)
Док стојим у овој продавници пића
Виски ми избија из пора и осећам се као да сам
трчао низ цео овај кварт
Лото тикети и јефтино пиво - з...
Liquor store blues [Turkish translation]
Standing at this liquor store, whiskey coming through my pores
bu içki dükkanında duruyorum,wiski gözeneklerimden süzülerek geçiyor
Feeling like I run...
Bruno Mars - Locked Out of Heaven
Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your world is something spiritual
I'm born again every t...
Locked Out of Heaven [Albanian translation]
Kurrë nuk pata mjaft besim në dashuri apo mrekullira
Kurrë nuk doja ta vë zemrën time në kufi
Por të notosh në botën tënde është diçka shpirtërore
Unë...
Locked Out of Heaven [Azerbaijani translation]
Heç vaxt eşdə təsadüfflərə və möcüzələrə inanmazdım
Heç vaxt qəlbimi xəttə qoymaq istəmirdim
Amma sənin dünyanda üzmək mənəvi bir şeydir
Gecəni sənlə ...
Locked Out of Heaven [Bulgarian translation]
Никога не съм имал много вяра в любовта или чудесата.
Никога не съм искал да излагам на риск сърцето си.
Но потапянето в твоя свят е нещо духовно.
Пре...
Locked Out of Heaven [Croatian translation]
Nikad nisam imao previše vjere u ljubav ili čuda
Nikad nisam želio opovrgnuti svoje srce
Ali plivati u tvom svijetu je duhovno iskustvo
Svaki put kad ...
Locked Out of Heaven [Filipino/Tagalog translation]
Walang tiwala sa pag-ibig o himala
Ayaw ilagay ang puso ko sa panganib
Pero ang paglangoy sa iyong mundo ay parang espiritwal
Ako ay ipinapanganak mul...
Locked Out of Heaven [Finnish translation]
En koskaan uskonut paljonkaan rakkauteen tai ihmeisiin
En koskaan halua laittaa sydäntäni peliin
Mutta sinun maailmassasi uiminen on jotain hengellist...
Locked Out of Heaven [Finnish translation]
BRUNO MARS-LUKITTU ULOS TAIVAASTA
yks, kaks, yks kaks kol
ou jea jea
ou jea jea jea jea uh!
ou jea jea
ou jea jea jea jea uh!
Koskaan minulla ei ollut...
Locked Out of Heaven [French translation]
Je n'ai jamais vraiment cru en l'amour ou aux miracles
Je n'ai jamais voulu faire courir de risques à mon coeur
Mais nager dans ton monde est une expé...
Locked Out of Heaven [German translation]
Hab' nie so sehr an die Liebe, an Wunder geglaubt
Will nie mein Herz aufs Spiel setzen1
Doch durch deine Welt zu schwimmen ist etwas Seelisches
Jedes ...
Locked Out of Heaven [Greek translation]
Ποτέ μου δεν πίστευα πολύ στην αγάπη ή στα θαύματα
Ποτέ μου δεν ήθελα να βάλω την καρδιά μου σε ρίσκο
Αλλά το κολύμπι στον κόσμο σου είναι κάτι το πνε...
Locked Out of Heaven [Hebrew translation]
מעולם לא האמנתי יותר מדי באהבה או בניסים
מעולם לא רציתי לסכן את ליבי
אבל לשחות בעולמך זו חוויה רוחנית
אני נולד מחדש כל פעם שאת ערה בלילה...
כי הסקס של...
Locked Out of Heaven [Hungarian translation]
Soha nem hittem nagyon a szerelemben vagy a csodákban
Soha nem akartam a szívemet adni
De úszni a te világodban az valami spirituális dolog
Újjá szüle...
Locked Out of Heaven [Hungarian translation]
Sosem hittem túlságosan a szerelemben vagy a csodákban
Sosem akartam megváratni a szívem
De veled lenni olyan spirituális élmény
Újjá születek minden ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
