current location : Lyricf.com
/
Songs
Tania Libertad lyrics
Alfonsina y el mar
Por la blanda arena que lame el mar Su pequeña huella no vuelve más Un sendero solo de pena y silencio Llegó hasta el agua profunda Un sendero solo de...
Alfonsina y el mar [English translation]
Across the softsand that the waves lick Her small footprints are not coming back anymore Only one path made of sorrow and silence Reached the deep wat...
Alfonsina y el mar [French translation]
Sur le sable doux que caresse la mer Ses traces sont sans retour, Un chemin solitaire de peine et de silence Est arrivé jusqu’à l’eau, Un chemin solit...
Alfonsina y el mar [Greek translation]
Στην απαλή αμμουδιά όπου σκάει το κύμα Το μικρό της αποτύπωμα δεν έχει πια γυρισμό Μόνο ένα μονοπάτι πόνου και σιωπής Έφτασε μες στο βαθύ νερό Μόνο έν...
Alfonsina y el mar [Italian translation]
Sulla morbida sabbia lambita dal mare Più non torna la sua piccola orma Un sentiero solo di pena e silenzio Raggiunse l’acqua profonda Un sentiero sol...
Alfonsina y el mar [Japanese translation]
海(の波)が打ち寄せる柔らかい砂浜のあたりに 彼女の小さな足跡は、もはや戻ることはない。 苦痛と沈黙の一人きりの小径は、深い海(の中)へと続いていた。 無言の悲しみの一人きりの小径は、(海の)泡立ちへと続いていた。 どんな苦悩があなたに付き添っていたのかを、誰も知らない(神のみ知るところである) ど...
Alfonsina y el mar [Portuguese translation]
Pela branca areia que lambe o mar Sua pequena pegada não volta mais Uma trilha feita de tristeza e silêncio Chegou à água profunda Uma trilha de trist...
Alfonsina y el mar [Russian translation]
Неприметный пляж в городке морском, След твой у воды занесен песком На тропинке боли и тайны, что молча вела Прямо в эти глубины. На тропинке боли нем...
Alfonsina y el mar [Turkish translation]
Hafifçe yalarken yumuşak kum denizi Artık geri dönmez küçük ayakizleri Sadece hüzün ve sessizlikten bir yol Ulaştı derin sulara kadar Sadece dilsiz hü...
El pastor lyrics
Va el pastor con su rebaño Al despuntar la mañana Bajando por el sendero De la sierra la pradera Va musicando sus quejas Con su flautín de carrizo Seg...
El pastor [French translation]
Le berger avance avec son troupeau Quand pointe le matin Descendant le sentier De la sierra à la prairie Il musicalise ses peines avec son flageolet d...
El pastor [Italian translation]
Il pastore va col suo gregge Quando spunta il mattino Giù per il sentiero Dalla sierra al prato Musica le sue pene Con il suo flauto di canna Seguito ...
Amar Amando lyrics
Amar, amar, amar, amar de frente amar desde la vida hasta la muerte amar, amar las cosas y la gente amar, de cara al sol sin esconderse. Amar como ama...
Amar Amando [English translation]
Amar, amar, amar, amar de frente amar desde la vida hasta la muerte amar, amar las cosas y la gente amar, de cara al sol sin esconderse. Amar como ama...
Amar Amando [Japanese translation]
Amar, amar, amar, amar de frente amar desde la vida hasta la muerte amar, amar las cosas y la gente amar, de cara al sol sin esconderse. Amar como ama...
Amar Amando [Romanian translation]
Amar, amar, amar, amar de frente amar desde la vida hasta la muerte amar, amar las cosas y la gente amar, de cara al sol sin esconderse. Amar como ama...
Concierto para una sola voz lyrics
Llámame, cuando tengas que sentir mi cariño cuando te duela el corazón cuando se crucen por tus ojos los míos cuando escuches mi canción cuando no pue...
Concierto para una sola voz [English translation]
call me when you have to feel my love when your heart is aching when your eyes cross to my eyes when you hear my song when you can not find your way c...
Concierto para una sola voz [Japanese translation]
私を呼んで、 私の愛情を感じなければならないときには あなたの心が痛むとき あなたの目に私の目が交わるとき あなたが私の歌を聞くとき あなたが道を見つけられないとき 私を呼んで、そして、あなたは見るでしょう 私が声であるということを。(その声が)女に変身するところを 私とは存在していることの始まり ...
Cuando sale la luna lyrics
Deja que salga la luna Deja que se oculte el sol Deja que caiga la noche Para que empiece nuestro amor Deja que las estrellitas Me llenen de inspiraci...
1 2
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved