Eleftheria Arvanitaki lyrics_Eleftheria Arvanitaki songs|Lyricf.com

Το παράπονο [To parapono] lyrics

Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να στο πω άλλα είναι εκείνα που αγαπώ γι' αλλού, γι' αλλού ξεκίνησα Στ' αληθινά στα ψεύτικα το λέω και τ' ομολογώ...

Το παράπονο [To parapono] [English translation]

Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να στο πω άλλα είναι εκείνα που αγαπώ γι' αλλού, γι' αλλού ξεκίνησα Στ' αληθινά στα ψεύτικα το λέω και τ' ομολογώ...

Το παράπονο [To parapono] [English translation]

Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να στο πω άλλα είναι εκείνα που αγαπώ γι' αλλού, γι' αλλού ξεκίνησα Στ' αληθινά στα ψεύτικα το λέω και τ' ομολογώ...

Το παράπονο [To parapono] [French translation]

Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να στο πω άλλα είναι εκείνα που αγαπώ γι' αλλού, γι' αλλού ξεκίνησα Στ' αληθινά στα ψεύτικα το λέω και τ' ομολογώ...

Το παράπονο [To parapono] [Turkish translation]

Εδώ στου δρόμου τα μισά έφτασε η ώρα να στο πω άλλα είναι εκείνα που αγαπώ γι' αλλού, γι' αλλού ξεκίνησα Στ' αληθινά στα ψεύτικα το λέω και τ' ομολογώ...

Το ποτήρι σου ψηλά [To potíri sou psilá] lyrics

Το ποτήρι σου ψηλά, ολόκληρη γη σε μια γουλιά, το ποτήρι σου ψηλά, πλανήτης μικρός που βγάζει φως. Χτυπάει το φως απ’ το γυαλί κι όλο πάνω μου σκορπά....

Το σχοινί [To skhoiní] lyrics

Τα όνειρα που μου `δωσε η ζωή Είναι στοιχειά που με τρομάζουν νύχτα Τα συναντώ και την αυγή σ’ ένα φιλί Και με το ψέμα που κρύβεται η αλήθεια Όνειρα τ...

Το τελευταίο ταξίδι [To telefteo taksidi] lyrics

Καλό ταξίδι, αλαργινό καράβι μου, στου απείρου και στης νυχτός την αγκαλιά, με τα χρυσά σου φώτα! Να `μουν στην πλώρη σου `ηθελα, για να κοιτάζω πίσω ...

Το τελευταίο ταξίδι [To telefteo taksidi] [English translation]

Καλό ταξίδι, αλαργινό καράβι μου, στου απείρου και στης νυχτός την αγκαλιά, με τα χρυσά σου φώτα! Να `μουν στην πλώρη σου `ηθελα, για να κοιτάζω πίσω ...

Το τέλος μας δες [To telos mas des] lyrics

Το τέλος μας δες φυσάει προς τα μένα τη φλόγα εγώ δε θα φοβηθώ θα είμαι εδώ με τα χέρια ανοιγμένα να καώ να καώ στον χωρισμό Δε νιώθω οργή δε νιώθω θυ...

Το τέλος μας δες [To telos mas des] [English translation]

Το τέλος μας δες φυσάει προς τα μένα τη φλόγα εγώ δε θα φοβηθώ θα είμαι εδώ με τα χέρια ανοιγμένα να καώ να καώ στον χωρισμό Δε νιώθω οργή δε νιώθω θυ...

Το τέλος μας δες [To telos mas des] [Turkish [Anatolian dialects] translation]

Το τέλος μας δες φυσάει προς τα μένα τη φλόγα εγώ δε θα φοβηθώ θα είμαι εδώ με τα χέρια ανοιγμένα να καώ να καώ στον χωρισμό Δε νιώθω οργή δε νιώθω θυ...

Το τρένο των 9:10 [To tréno ton 9:10] lyrics

Είν’ η ώρα που περνά το τραίνο των 9:10 σ’ ένα βαγόνι μια γυναίκα προς το παράθυρο γυρνάει. Θαμπό το τζάμι απ’ τα χνώτα και βιαστικά το καθαρίζει καθώ...

Το τρένο των 9:10 [To tréno ton 9:10] [English translation]

Είν’ η ώρα που περνά το τραίνο των 9:10 σ’ ένα βαγόνι μια γυναίκα προς το παράθυρο γυρνάει. Θαμπό το τζάμι απ’ τα χνώτα και βιαστικά το καθαρίζει καθώ...

Τον έρωτα ρωτάω [Ton erota roato] lyrics

Τον έρωτα ρωτάω και μόνη μου απαντάω τα χρόνια αν λυγίζουν όποια σχέση αντικρίζουν. Δεν ξέρω πώς κολλάνε και το γυαλί δε σπάνε μα πάλι με φοβίζουν ότα...

Τον έρωτα ρωτάω [Ton erota roato] [English translation]

I'm asking the love and I'm answering myself if they years bend when they face some relationship. I don't know how they match and they don't break the...

Τον έρωτα ρωτάω [Ton erota roato] [Turkish translation]

Aşka sorarım ve kendim veririm cevabı yıllarca kıvranıyor mu onlar bir ilişkiyle karşılaştıklarında diye. Nasıl eşleşiyorlar bilmem, kıramıyorlar camı...

Τόσο ερωτευμένη [Tóso erotevméni] lyrics

Τα μάτια σου με διάβασαν και τα δικά μου κλείσαν Οι εφιάλτες μόνη μου για λίγο με αφήσαν Να σεργιανώ στον κόσμο σου ανήμπορη, χαμένη μες στα όνειρά σο...

Τόσο μεγάλα λόγια [Tóso megála lóyia] lyrics

Πήρα μια λέξη που`γνεψες και όλη σου την ύλη και πριν βραδιάσει τρεις φορές σε φίλησα στα χείλη. Και πριν βραδιάσει τέσσερις πήρα το μυστικό σου "Σου ...

Τόσο μεγάλα λόγια [Tóso megála lóyia] [English translation]

Πήρα μια λέξη που`γνεψες και όλη σου την ύλη και πριν βραδιάσει τρεις φορές σε φίλησα στα χείλη. Και πριν βραδιάσει τέσσερις πήρα το μυστικό σου "Σου ...