Eleftheria Arvanitaki lyrics_Eleftheria Arvanitaki songs|Lyricf.com

Σαμ Ελ Νεσίμ [Sam El Nesím] lyrics

Το ωχρόν μας Μισίρι με βέλη ο ήλιος πλήρη πικρίας και πείσματος καίει και δέρει, και με δίψαν και νόσον το καταπονεί. Το γλυκύ μας Μισίρι εν μία γελασ...

Σαν αεράκι [San aeraki] lyrics

Χρυσή μου αγάπη, αν ήξερες, τι μέλι είσαι για μένα Τα μπουμπουκάκια τα όμορφα, τα μοσχομυρισμένα και τ’ αεράκια που φυσούν, σαν λιποθυμισμένα δεν έχου...

Σαν αεράκι [San aeraki] [English translation]

my golden love, if you knew, what honey you are for me the beautiful buds,that smell so nice(free trans.) and the winds that blow,like unconscious the...

Σαν βροχή [San vrokhí] lyrics

Ποια μουσική περπατάει στο πλάι σου ποια πυρκαγιά στα μαλλιά. Ποια σιωπή καταπίνει τα λόγια μου και ψυθιρίζω φιλιά. Κάψε τις νύχτες μου, σβήσε τις μέρ...

Σαν βροχή [San vrokhí] [English translation]

Which music walks besides you Which fire on your hair. Which silence swallows my words and I whisper kisses. Burn my nights, put out my days, Make tim...

Σαν δεύτερη φωνή [San defteri foni] lyrics

Τόσο νερό που σου 'δωσα Εμεινα δίχως στόμα Κι ας μην μπορώ να σου το πω Σε αγαπώ ακόμα Σαν δεύτερη φωνή σου στάθηκα Το μέρος το δικό σου το σεβάστηκα ...

Σαν δεύτερη φωνή [San defteri foni] [English translation]

That much water I gave you stayed without mouth And if I cannot tell you that I still love you Like a second voice I have always respected you I held ...

Σαν την αγάπη την κρυφή [San tin agapi tin krifi] lyrics

Δεν είναι πόνος να πονεί, πόνος να θανατώνει, σαν την αγάπη την κρυφή, που δεν ξεφανερώνει. Θαρρώ πεινώ, μα γω διψώ, με δε διψώ, νυστάζω, με δε νυστάζ...

Σαν την αγάπη την κρυφή [San tin agapi tin krifi] [English translation]

Δεν είναι πόνος να πονεί, πόνος να θανατώνει, σαν την αγάπη την κρυφή, που δεν ξεφανερώνει. Θαρρώ πεινώ, μα γω διψώ, με δε διψώ, νυστάζω, με δε νυστάζ...

Σαπφώ [Sapfó] lyrics

Ήρθε και τρύπωσε ο Ερμής στο όνειρό μου μέσα και του είπα Αφεντάκο μου, πως χάθηκε η ζωή μου. Και δε γελώ, δε χαίρομαι μήτε τα πλούτη θέλω, μα κάποιος...

Σαπφώ [Sapfó] [English translation]

Ήρθε και τρύπωσε ο Ερμής στο όνειρό μου μέσα και του είπα Αφεντάκο μου, πως χάθηκε η ζωή μου. Και δε γελώ, δε χαίρομαι μήτε τα πλούτη θέλω, μα κάποιος...

Σαπφώ [Sapfó] [Italian translation]

Ήρθε και τρύπωσε ο Ερμής στο όνειρό μου μέσα και του είπα Αφεντάκο μου, πως χάθηκε η ζωή μου. Και δε γελώ, δε χαίρομαι μήτε τα πλούτη θέλω, μα κάποιος...

Σαπφώ [Sapfó] [Ukrainian translation]

Ήρθε και τρύπωσε ο Ερμής στο όνειρό μου μέσα και του είπα Αφεντάκο μου, πως χάθηκε η ζωή μου. Και δε γελώ, δε χαίρομαι μήτε τα πλούτη θέλω, μα κάποιος...

Σε εσπερινό του Νότου [Se esperinó tou Nótou] lyrics

Σε φύλαξα μες στο σώμα μέσα μου όλη η γη η ζωή, το προζύμι που έναν άνθρωπο εγκυμονεί Σε κράτησα μες στην ύλη σ’ έβαλα σαν φλουρί της καρδιάς μου το α...

Σε παλιό συμφοιτητή [Se palio simfititi] lyrics

Φίλε, η καρδιά μου τώρα σαν να εγέρασε Τελείωσεν η ζωή μου της Αθήνας, που όμοια γλυκά και με το γλέντι επέρασε και με την πίκρα κάποτε της πείνας. Δε...

Σε παλιό συμφοιτητή [Se palio simfititi] [English translation]

Φίλε, η καρδιά μου τώρα σαν να εγέρασε Τελείωσεν η ζωή μου της Αθήνας, που όμοια γλυκά και με το γλέντι επέρασε και με την πίκρα κάποτε της πείνας. Δε...

Σε σταυροδρόμι θα καθίσω [Se stavrodhrómi tha kathíso] lyrics

Σε σταυροδρόμι θα καθίσω Κι όλο τον κόσμο θα ρωτήσω Μήπως σε είδαν πουθενά Σε θάλασσα και σε στεριά Μήπως και άκουσαν για σένα Διαβάτες που γυρνάν στα...

Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Siko horepse koukli mou] lyrics

Σήκω χόρεψε κουκλί μου να σε 'δω να σε χαρώ τσιφτετέλι Τούρκικο νιναναη γιαβρουμ νιναναη ναηνα Όπα νινα νιναναη νιναναη ναη νιναναη γιαβρουμ νιναναη ν...

Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Siko horepse koukli mou] [English translation]

Get up and dance my baby, So I can see you and enjoy you, Turkish tsiftetelli. (ninanai) x2 We only live once, In this false world, We should enjoy it...

Σήκω χόρεψε κουκλί μου [Siko horepse koukli mou] [German translation]

Steh auf tanz meine Puppe damit ich dich sehe, damit ich dich glücklich mache türkischer Tsifteteli (ninanai) türkischer Tsifteteli (ninanai) Einmal l...