Eleftheria Arvanitaki also performed lyrics_Eleftheria Arvanitaki also performed songs|Lyricf.com

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Portuguese translation]

Não sei o quanto te amo este amor não tem medida! Está mais alto do que o sol está e um olho não pode vê-lo! No início, era só uma faísca e a garoa du...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Romanian translation]

Nu ştiu cât de mult te iubesc Iubirea nu are măsură Este mai sus decât soarele Şi ochiul nu o poate vedea. A fost o scânteie la început Şi picătura un...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Romanian translation]

--- 1 --- Nu ştiu cât de mult te iubesc Iubirea nu are măsură de pingea Este mai sus decât luminatorul ceresc Şi ochii, limita nu-i pot vedea. --- R -...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Russian translation]

Не знаю, как сильно я тебя люблю, Меры не имеет любовь, Она выше солнца, И не видна глазу. Была искра вначале, И дождя изморось, И стала искра пожаром...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Serbian translation]

Ne znam koliko te volim ljubav nema meru od sunca je više i ne može da je stigne pogled U početku je bila varnica i jedna kap kiše varnica je postala ...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Spanish translation]

No sé cómo te amo el amor no tiene medida está muy alto que el sol y el ojo no lo alcanza Al inicio era una chispa y una gota de la lluvia y la chispa...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Transliteration]

Then ksèro pòso s’ agapò mètro then èhi i agàpi ìne ap’ ton ìlio pio psylà ke then ti ftàni màti. Ìtan mia spìtha stin arhì ke mias vrohìs psihàla ki ...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Turkish translation]

Bilmem ne kadar çok seviyorum seni, Aşkın ölçüsü yok. Daha yüksek güneşten, Gidemediği yere kadar gözün. Başlangıçta bir kıvılcım vardı Ve bir yağmur ...

Δεν ξέρω πόσο σ' αγαπώ [Den xéro póso s' agapó] [Turkish translation]

Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorum, Ölçüsü yoktur aşkın. Güneş kadar yüksektir, Göz yetmez. Başlangıçta bir kıvılcımdı Ve bir yağmur damlası. Kıvılcım...

Είμαι ερωτευμένος με τα μάτια σου [Eímai erotevménos me ta mátia sou]

Για τα δυο σου μάτια τα γαλάζια που 'ναι όλο χάδι κι όλο νάζια κάθε μου αγάπη έδιωξα παλιά και γυρνώ μες στα κρασοπουλιά. Τι κι αν με ψευτιές με ξεγελ...

Είμαι ερωτευμένος με τα μάτια σου [Eímai erotevménos me ta mátia sou] [English translation]

Για τα δυο σου μάτια τα γαλάζια που 'ναι όλο χάδι κι όλο νάζια κάθε μου αγάπη έδιωξα παλιά και γυρνώ μες στα κρασοπουλιά. Τι κι αν με ψευτιές με ξεγελ...

Έκλαψα χθες [Éklapsa chthes] lyrics

Έκλαψα χτες σαν μέτρησα τις πίκρες της ψυχής μου κι εσύ δεν ήσουν πλάι μου αστέρι της ζωής μου Έκλαψα χτες σαν μέτρησα τις νύχτες που `μαι μόνος τις ν...

Έκλαψα χθες [Éklapsa chthes] [English translation]

I wept the day I've counted out tartness my soul has taken and you, you weren't by my side my star for which I'm aching I wept the day I've counted ou...

Έκλαψα χθες [Éklapsa chthes] [French translation]

Hier, j'ai pleuré en comptant les regrets de mon âme et toi, tu n' étais pas près de moi toi, étoile de ma vie Hier, j'ai pleuré en comptant les nuits...

Έκλαψα χθες [Éklapsa chthes] [Russian translation]

Я заплакал, когда осознал Всю горечь моей души Далеко от меня ты была, Звезда ты всей моей жизни! Заплакал, когда осознал Мои одинокие ночи Когда тебя...

Έκλαψα χθες [Éklapsa chthes] [Transliteration]

Éklapsa xtes san métrisa tis píkres tis psixís mou ki esí dhen ísoun plé mou astéri tis zoís moi Éklapsa xtes san métrisa tis níxtes pou 'me mónos tis...

Maria Dimitriadi - Ένα Πρωινό [ Αναμπέλ ] [Éna proinó [Anabel]]

Ένα πρωινό η Παναγιά μου θά `ρθει να με βρει στην ακρογιαλιά. Πέλαγο κρυφό τα όνειρά μου κι έστειλες εσύ βάρκα με πανί. Πόσο σ’ αγαπώ κανείς δεν ξέρει...

Ένα Πρωινό [ Αναμπέλ ] [Éna proinó [Anabel]] [English translation]

Ένα πρωινό η Παναγιά μου θά `ρθει να με βρει στην ακρογιαλιά. Πέλαγο κρυφό τα όνειρά μου κι έστειλες εσύ βάρκα με πανί. Πόσο σ’ αγαπώ κανείς δεν ξέρει...

Ένα Πρωινό [ Αναμπέλ ] [Éna proinó [Anabel]] [English translation]

Ένα πρωινό η Παναγιά μου θά `ρθει να με βρει στην ακρογιαλιά. Πέλαγο κρυφό τα όνειρά μου κι έστειλες εσύ βάρκα με πανί. Πόσο σ’ αγαπώ κανείς δεν ξέρει...

Ένα Πρωινό [ Αναμπέλ ] [Éna proinó [Anabel]] [Romanian translation]

Ένα πρωινό η Παναγιά μου θά `ρθει να με βρει στην ακρογιαλιά. Πέλαγο κρυφό τα όνειρά μου κι έστειλες εσύ βάρκα με πανί. Πόσο σ’ αγαπώ κανείς δεν ξέρει...