Skaldowie lyrics
Jeszcze przed chwilą
Jeszcze przed chwilą byłaś u mnie
I nic się nie zmieniło tu
Te same w oknie pelargonie
Te same kwiaty kwitną znów
I zostawiłaś trochę ciszy
Którą rozu...
Jeszcze przed chwilą [English translation]
Just a moment ago you were at my house
Nothing has changed here
There are the same geraniums at the window
The same flowers bloom again
And you left a...
Jeszcze przed chwilą [Italian translation]
Fino ad un momento fa, eri da me
E nulla è cambiato qui
Gli stessi gerani alla finestra
Gli stessi fiori sbocciano di nuovo
E hai lasciato un po' di s...
Jeszcze przed chwilą [Sardinian [northern dialects] translation]
Como como fis anch’e mene
e nudda est cambiau inoche:
sos matessi zerànios in sa ventana,
sos matessi frores torran a frorire.
E b’as lassau unu pacu ...
Jeszcze przed chwilą [Spanish translation]
Hace sólo un momento que estuviste en mi casa
y nada ha cambiado aquí:
los mismos geranios en la ventana,
vuelven a florecer las mismas flores.
Y deja...
Bas lyrics
Pewien bas- belcanta ekskról -
poczuł raz frustrację i ból,
że już dziś, co za wstyd,
nie zachwyca się nim nikt.
Lecz ten bas, niech każdy to wie,
mów...
Będzie kolęda lyrics
Kolędujmy wszyscy wraz,
bo już na to wielki czas.
Kolędujmy la-la-la
i szykujmy co się da.
Baby dwie, baby dwie,
rosną już pod pierzyną,
łapią smak.
P...
Cała jesteś w skowronkach lyrics
Mowiłaś kocham skowronki
Na polach, nad polami
To wszystko co nam śpiewa
Za nami i nad nami
One stoją w powietrzu
Wysoko pod chmurami
One spadają z ni...
Cała jesteś w skowronkach [English translation]
You used to say, "I love skylarks
In the fields, above the fields
Everything it sings to us
Behind us and above us
They stand in the air
Up high under...
Cała jesteś w skowronkach [French translation]
Tu disais : „J’aime les alouettes
dans les champs, au-dessus des champs ;
tout ce qui nous chante
derrière nous et au-dessus de nous.
Elles restent da...
Cała jesteś w skowronkach [Russian translation]
Говорила, что любишь жаворонков
На полях, над полями
Всё это, что нам поёт
За нами и над нами
Они стоят в воздухе
Высоко под тучами
Они падают с неба
...
Dopóki jesteś lyrics
Dopóki jesteś, jesteś ze mną,
dzień jak kolęda się zaczyna:
łagodną nutą, światłem sennym,
bladego świtu pajęczyną.
Dopóki oczu jasne niebo
otwierasz ...
Dopóki jesteś [English translation]
As long as you are here, you are with me,
the day begins like a carol:
on a mild note, with an oneiric light,
with a cobweb of a pale dawn.
As long as...
Dopóki jesteś [Italian translation]
Finché ci sei, sei con me,
il giorno comincia come un canto natalizio:
con una nota dolce, con una luce onirica,
con una ragnatela dell’alba pallida.
...
Dwadzieścia minut po północy lyrics
Wielka cisza już przyszła
Nie możesz zabrać nic
Wielka cisza już czeka
Za tobą zamknie drzwi
Wielka cisza tu mieszka
Niechaj stanie zegar dzisiaj
Wiel...
Dwudzieste szóste marzenie lyrics
Dwudziesty szósty taki dzień.
Zwyczajnie "kocham" powiesz jej.
I choć to taki najzwyklejszy czas,
dwudziesty szósty kochasz raz.
Ref.:
I chociaż tyle ...
Dwudzieste szóste marzenie [English translation]
Twenty sixth day like this
You tell her you love her as usually
And even though it's the most ordinary time
You love for the twenty sixth time
Ref.
An...
Dwudzieste szóste marzenie [Italian translation]
È il ventiseiesimo giorno così.
Semplicemente le dirai"ti amo".
E anche se è un tempo molto ordinario,
ami per la ventiseiesima volta.
Rit.:
E anche s...
Dwudzieste szóste marzenie [Russian translation]
Двадцать шестой такой же день
Ты как обычно скажешь ей "люблю"
И хотя это такое самое обыкновенное время
Ты полюбил в двадцать шестой раз.
Припев
И хо...
Dwudzieste szóste marzenie [Slovak translation]
Dvadsiatyšiesty taký deň,
zvyčajne "milujem" povieš jej,
a aj keď je to taký najobvyklejší čas,
dvadsiatyšiesty miluješ raz.
Ref.:
A hoci toľko ulíc, ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Putting The Dog To Sleep [German translation]
- Statues In The Garden [Arras] lyrics
- Rolled Together [Turkish translation]
- Putting The Dog To Sleep [German translation]
- Kettering [Greek translation]
- Epilogue lyrics
- Masters lyrics
- Epilogue [Turkish translation]
- Fountain of Youth lyrics
- Putting The Dog To Sleep lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
