Pur lyrics
Wer hält die Welt?
Genutzte Dinge, geteilte Zeit
Gefühlte nähe, Abstand weit
Komm, berühr mich Seelenschein
Nebeneinander, bleibt allein
Wer hält die Welt?
Wer hält die ...
Wer hält die Welt? [English translation]
Used things, shared time
Perceived closeness, distance far
Come, touch the shine of my soul
Next to each other, stays alone
Who's holding the world?
W...
Abenteuerland lyrics
Der triste Himmel macht mich krank,
Ein schweres graues Tuch,
Das die Sinne fast erstickt.
Die Gewohnheit zu Besuch.
Lange nichts mehr aufgetankt,
Die...
Abenteuerland [English translation]
The dreary sky makes me sick,
A heavy gray cloth,
That almost suffocates the senses.
Habituality is a steady visitor.
Haven't been recharging for a lo...
Abenteuerland [French translation]
Le ciel triste me rend malade,
Une lourde toile grise,
Qui étouffe presque les sens.
L'habitude en visite.
Il y a longtemps que je n'ai pas fait le pl...
Achtung lyrics
Einer redet, einer hört weg
was der erzählt interessiert ihn 'n Dreck
Einer verschließt sich wird still
einer nimmt sich was er will
Achtung
Einer mei...
Achtung [English translation]
One speaks, one ignores
what says he is interested in filth
One gives up quietly
one takes what he wants
Attention
One means, what he says, the other ...
Anni lyrics
Sie hat den Bauernhof geliebt, zwischen Mist und Heu gespielt,
mitgearbeitet – als Kind schon - Familie als Lohn
Sie war das 7., jüngste Kind, war, wi...
Anni [English translation]
She loved the farmyard, played between the manure and the hay
She helped out - even as a child - family was her pay.
She was the seventh, youngest chi...
Buckelwale lyrics
Die Frage nach dem Sinn
Die Frage nach dem Nutzen
Nach der Effektivität
Nach dem inneren Wert
Die Frage wie es wird
Die Frage nach der Hoffnung
Nach d...
Buckelwale [English translation]
The question of meaning
The question of purpose
Of effectiveness
Of inner worth
The question of how it will be
The question of hope
Of stability
Of a ...
Dass es dir Leid tut lyrics
Haben wir das nötig, ein unwürdiges Spiel?
Das laute Schweigen, die Freundschaft im Exil.
Jegliche Versuche durch Sturheit abgeblockt;
Ich habe es sat...
Dass es dir Leid tut [English translation]
Do we really need this undignified game?
The loud silence, the friendship in exile.
All those attempts blocked by stubbornness;
I've had it, I'm tired...
Der Mann am Fenster lyrics
Der alte Mann am Fenster gegenüber
Ist nicht mehr da; jetzt ist das Zimmer leer.
Ganz unwillkürlich geht mein Blick hinüber;
Dass ich ihn sah, wie lan...
Der Mann am Fenster [English translation]
The old man at the window over the way
Isn't there anymore; the room is empty now.
My gaze automatically wanders over there.
How long has it been now ...
Die Welle lyrics
Durch den reißenden Strom, durch die bittere Nacht
durch gleißendes Licht gewappnet, an Alles gedacht
Durch ehrgeizige Pläne, durch fixe Ideen
angetri...
Die Welle [English translation]
Through the torrential storm, through the bitter night
prepared by the glaring light, thought of everything
Through ambitious plans, through fixed ide...
Doof lyrics
Ein viel zu enges T-Shirt, da steht "Schlampe" drauf und darin
Steckt ein Wesen, mit speck-roll-gepierctem Bauch. Und sie hat auch
Was zu sagen, was g...
Doof [English translation]
A much too tight T-Shirt on it stays "Bitch" and in it
is stuck a creature with a flab-roll-pierced belly. And even if she
got something to say what e...
Ein graues Haar lyrics
Gerade noch hab' ich Indianer gespielt
Die Tante im Kindergarten hatte ich furchtbar lieb
Dann meine Runden auf dem Mofa gedreht
Erster Kuss, erste Kr...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
