Yves Montand lyrics
Les feuilles mortes [Serbian translation]
О, како бих желео да се сетим
оних срећних дана кад смо били пријатељи.
У то време, живот је био лепши,
и сунце је сијало јаче него данас.
Увело лишће...
Les feuilles mortes [Spanish translation]
¡Oh! Me gustaría tanto que te acordaras
De los días felices en que éramos amigos
Por aquel entonces la vida era más bella
Y el sol,más brillante que h...
Les feuilles mortes [Spanish translation]
Vano es mi afán pues no la recuerdas
Nuestra amistad que me hizo tan feliz
La vida entonces parecía más bella
Y ardía el sol mucho más, ¿a que sí?
Las...
Les feuilles mortes [Spanish translation]
¡Oh! Me gustaría tanto que te acordases
de los días felices en que éramos amigos
en aquel tiempo la vida era más bella
y el sol más ardiente que hoy.
...
Les feuilles mortes [Turkish translation]
Ah ! Hatırlamanı o kadar isterimki
Dost olduğumuz o mutlu günleri.
O zamanlar hayat bugünden daha güzel,
Ve güneş daha da yakıcıydı.
Düşen yapraklar k...
Les feuilles mortes [Turkish translation]
Ah! Ne kadar da isterdim hatırlamanı
Biz dostkenki o mutlu günleri
O zamanlar hayat daha güzeldi,
Ve güneş şimdikinden daha sıcaktı*.
Ölü yapraklar** ...
Les grands boulevards lyrics
J'aime flâner sur les grands boulevards
Y a tant de choses, tant de choses
Tant de choses à voir
On n'a qu'à choisir au hasard
On s'fait des ampoules
...
Les grands boulevards [English translation]
I like strolling on the big boulevards.
There are so many things, so many things,
So many things to see.
You can only choose at random.
You give yours...
Les grands boulevards [English translation]
I like to stroll on the big boulevards
There's so much, so much
So much to see
We only have to choose at random
We did ampules
To zigzag amongst the c...
Les grands boulevards [Romanian translation]
Îmi place să mă plimb pe marile bulevarde
sunt atâtea lucruri, atâtea lucruri
atâtea lucruri de văzut
Trebuie să alegem la întâmplare
Să facem blister...
Les grands boulevards [Russian translation]
Я люблю гулять по большим бульварам
Тут много, много
всякого можно посмотреть.
Стоит лишь выбрать наугад.
Тут натрёшь мозоли
От вертления в толпе.
Мне...
Les Mirettes lyrics
Qu'est-ce que t'as dans les mirettes, mais qu'est-ce que t'as ?
Un sacré petit bal musette et ses javas
Dans le bleu de tes mirettes viennent valser
D...
Les Mirettes [English translation]
What do you have in your eyes~, but what do you have?
One hell of a little dance and its waltz*
In the blue of your eyes coming to dance
With the boys...
Les roses de Picardie lyrics
La la li ...
Dire que cet air
Nous semblait vieillot
Aujourd'hui
Il me semble nouveau
Et puis surtout
C'était toi et moi
Ces deux mots
Ne vieillissent...
Les roses de Picardie [English translation]
La la li ...
Dire que cet air
Nous semblait vieillot
Aujourd'hui
Il me semble nouveau
Et puis surtout
C'était toi et moi
Ces deux mots
Ne vieillissent...
Les roses de Picardie [German translation]
La la li ...
Dire que cet air
Nous semblait vieillot
Aujourd'hui
Il me semble nouveau
Et puis surtout
C'était toi et moi
Ces deux mots
Ne vieillissent...
Les roses de Picardie [Spanish translation]
La la li ...
Dire que cet air
Nous semblait vieillot
Aujourd'hui
Il me semble nouveau
Et puis surtout
C'était toi et moi
Ces deux mots
Ne vieillissent...
Les routiers lyrics
La route est un long ruban qui défile, qui défile
Et se perd à l'infini loin des villes, loin des villes
Le routier à son volant qui trépide, qui trép...
Les routiers [English translation]
The road is a long ribbon which unfolds, which unfolds
And to lose oneself in infinity far from any town, far from any town
The lorry-driver behind hi...
Les routiers [Italian translation]
La strada è un lungo nastro che scorre, che scorre
E si perde nell'infinito, lontano dalle città, lontano dalle città
Il camionista al suo volante che...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
