Swedish Folk featuring lyrics
Herr Mannelig [Norwegian translation]
Tidlig en morgen før solen kom opp
Og fuglene sang sin søte sang
Fjelltrollet foreslo til messehallen
Hun hadde en falsk svikefull tunge
Herr Mannelig...
Herr Mannelig [Polish translation]
Pewnego ranka przed wzejściem słońca
Zanim ptaki zaśpiewały ich słodką pieśń
Górska trollica zaproponowała dziedzicowi na targu
A miała ona fałszywy i...
Herr Mannelig [Portuguese translation]
Em uma manhã antes que o sol nascesse
E os pássaros cantassem sua doce canção,
A troll da montanha se propusera ao justo escudeiro;
Ela tinha uma líng...
Herr Mannelig [Romanian translation]
Devreme într-o dimineață, înainte să răsară soarele
În timp ce păsările își cântau cântecul dulce
Trolul de munte i-a propus frumosului cavaler
Având ...
Herr Mannelig [Russian translation]
На рассвете, до восхода солнца
И птицы не спели свои песни
Тролль-женщина сделала предложение
Джентльмену своим лживым и лживым языком:
Герр Маннелиг,...
Herr Mannelig [Russian translation]
Во мгле еще солнце не поднимало взор,
Птичьи трели еще не звенели,
А рыцарю встретилась дева-тролль с гор,
И уста ее лживо запели:
- О Маннелиг, о Ман...
Herr Mannelig [Russian translation]
Однажды ранним утром в предрассветный час,
Когда гомон птичий не слышен,
Раздался девы-тролля тихий нежный глас,
Сладко рыцарю так говоривший:
"Герр М...
Herr Mannelig [Serbian translation]
Jednog ranog jutra, dok sunčeve zrake zemlja još nije pila,
(Prva pesma ptica u snu je zarobljena bila)
Časnog plemića zaprosi planinska vila
(U ustim...
Herr Mannelig [Spanish translation]
Temprano una mañana antes de que el sol saliera
Y los pájaros comenzaran a cantar
La troll de las montañas se propuso al justo caballero
y le habló co...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Bir sabahın erken saatlerinde güneş doğmadan
Ve kuşlar tatlı şarkılar mırıldanmadan önce
Dağ trolü evlenme teklif etti Adil Bay'a
Dili düzmece ve alda...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Bir sabah erkenden, Güneş doğmadan
Ve kuşlar tatlı şarkılarını söylemeden önce,
Dağ trolü yakışıklı silahtara evlenme teklif etti
Kaba bir dili vardı....
Haggard - Herr Mannelig
All’alba, prima che il sole sorgesse
E gli uccelli cantassero la canzone
La donna del troll con lingua falsa
Ed ingannevole, propose al signore:
Herr ...
Herr Mannelig [English translation]
At dawn before the sun arose
And the birds sang their song
The woman of the troll with the false tongue
And deceptive voice proposed a gentleman
Herr ...
Herr Mannelig [German translation]
Im Morgengrauen, noch bevor die Sonne heraufdämmerte
Und die Vögel ihr süsses Lied sangen
Die Frau des Bergtrolls mit falscher Sprache
Und irreführend...
Herr Mannelig [Romanian translation]
Devreme într-o dimineață, înainte să răsară soarele
În timp ce păsările își cântau cântecul dulce
Trolul de munte i-a propus frumosului cavaler
Având ...
Herr Mannelig [Russian translation]
На рассвете, до восхода солнца
Когда птицы еще не спели свои песни
Тролль-женщина сделала предложение
Джентльмену своим лживым и вводящим в заблуждени...
Herr Mannelig [Spanish translation]
Al amanecer, antes que el sol saliese,
y que los pájaros su canción cantasen,
la mujer del troll con lengua falsa
y engañosa, le propone al señor:
''S...
Herr Mannelig [Swedish translation]
I gryningen, innan solen gick upp
Och fåglarna sjöng sången
Trolls kvinna, med en felaktig
Och vilseledande tunga, föreslog till herrn:
Herr Mannelig,...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Şafak vakti, güneş doğmadan
Ve kuşlar da şakımadan önce
Kadın dağ trolü, uydurma dili
Ve kandırıcı sesiyle evlenme teklifi etti bir beyefendiye:
Bay M...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Şafaktaydı, güneşin yükselmesinden önce,
Ve kuşlar şarkılarını söylüyorlardı,
Bir trol kadını yanlış bir dil ve aldatıcı bir sesle,
Teklif etti bir be...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Always Have, Always Will [French translation]
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Busted lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
