Gripin lyrics
Aşk Nereden Nereye [Hungarian translation]
Nem ez az első alkalom,
Nem hiszek már senkinek,
Azóta a nap óta, hogy hazudni kezdtem
Ez az első alkalom,
Hogy összegyűjtöttem bátorságom, túlléptem ...
Aşk Nereden Nereye [Persian translation]
این دفعه اول نیست
که من به کسی اعتماد نمی کنم
از اون روز به بعد دروغ گفتن رو شروع کردم
این بار اول
جسارتمو جمع و جور کردم و رو غرورم پا گذاشتم
مثل یک ...
Aşk Nereden Nereye [Romanian translation]
Asta nu e prima dată
Când nu cred pe nimeni,
Din ziua când am început să mint.
Asta e prima dată
Mi-am adunat curajul, mi-am trecut peste mândrie,
Am ...
Aşk Nereden Nereye [Russian translation]
Это не в первой,
Я никому не верил
С того дня, когда начал лгать
Это впервые
Набравшись смелости, преступив гордость, прошёл дальше
Словно стойкий Зей...
Aşk Nereden Nereye [Russian translation]
Это не в первой,
Я никому не верил
С того дня, когда начал лгать
Это впервые
Набравшись смелости, преступив, поступился гордостью
Словно стойкий Зейбе...
Aşk Nereden Nereye [Spanish translation]
Esta no es la primera vez no le creí a nadie desde el día que empecé a decir mentiras esta es la primera vez perdí mi coraje aplasté mi orgullo me par...
Aşk Nereden Nereye [Ukrainian translation]
Любов - звідки і куди
Це не в перше,
Я нікому не вірю
З того дня, коли почав брехати
Це вперше
Набравшись сміливості, переступивши, поступився гордіст...
Avaz avaz lyrics
Vakitsiz açmış bir çiçeksin sonbaharda
Ben de bir çiğ tanesiyim yapraklarında
Hadi gel kaybolalım desen neye yarar
Belki sen, ben, başka bir zaman, ba...
Avaz avaz [Russian translation]
Ты как не вовремя распустившийся цветок осенью
А я как роса на его листьях
Если ты скажешь давай затеряемся какой в этом смысл
Возможно ты, я, в друго...
Belki Çok da Şey Yapmamak Lazım lyrics
Belki çok da şey yapmamak lazım
Vuralım hayatın gelişine
Belki biraz da dans etmek lazım
Yakalım kafaları bir an önce
Kafam şiir
Nefesim şair
Dönüp du...
Belki Çok da Şey Yapmamak Lazım [English translation]
Maybe we shouldn't care too much.
Let's hit the coming of life.
Maybe should dance a little too.
Let's burn heads as soon as possible
My head is poetr...
Belki Çok da Şey Yapmamak Lazım [Russian translation]
Может не стоит слишком беспокоиться
Давай ударимся о наступающую жизнь
Возможно, стоит немного потанцевать
И, как можно скорей, предать головы огню
Мо...
Beni Boş Yere Yorma lyrics
Yarınlar için söz veremem
Bilmem bu ömre kaç hayat daha sığar
Biz kelebeklerin kaç yarını var
Bir nefes yetmez görüp göreceklerim.
Şimdi masal anlat b...
Beni Boş Yere Yorma [Arabic translation]
لا أعطي وعوداً لقادك الأيام
لا أعلم هذا العمر كم حياة أخرى يتسع
نحن الفراشات كم من غد نمتلك
لا يكفي النفس لما رأيته وسأراه
الأن فلتشرحي لي حكاية
أكون ...
Beni Boş Yere Yorma [English translation]
I cannot give promise for tomorrow
I can't know how much life can fit into this lifetime.
How many days do we,the butterflies, have?
A breath doesn't ...
Beni Boş Yere Yorma [English translation]
I can't promise anything for the future
I don't know how much life can fit inside this life of mine
Butterflies like us; How much do they live?
I can ...
Beni Boş Yere Yorma [French translation]
Je ne peux pas faire de promesse pour l'avenir
Je ne sais pas combien de vies je serai encore amené à vivre
Combien de lendemains nous reste-t-il à no...
Beni Boş Yere Yorma [German translation]
Für morgen kann ich nichts versprechen
Weiß nicht wie viele Leben noch in dieses Leben passen
Wie viele Morgen haben wir Schmetterlinge
Die Dinge die ...
Beni Boş Yere Yorma [Greek translation]
Δενμπορώ να σου υποσχεθώ (να σου δώσω τον λόγο μου) για το αύριο.
Δεν ξέρω αυτή η Ζωή πόσες ζωές ακόμα μπορεί να χωρέσει.
Εμείς το αύριο (μέλλον) μιας...
Beni Boş Yere Yorma [Hebrew translation]
אני לא יכול להבטיח מחר
אני לא יודע כמה חיים נוספים יכולים להשתלב בחיים האלה
כמה מחר יש לנו פרפרים
אני אראה ואראה שנשימה אחת לא מספיקה.
עכשיו ספר לי אג...
Excellent Songs recommendation
- Hurts like heaven [Croatian translation]
- Blue Hawaii lyrics
- Green Eyes [Spanish translation]
- How You See the World No. 2 [Turkish translation]
- Humankind [Turkish translation]
- Humankind lyrics
- Houston #1 [Italian translation]
- Have yourself a merry little Christmas [Spanish translation]
- Guns [Italian translation]
- Hurts like heaven [Greek translation]
Popular Songs
- How You See the World No. 2 lyrics
- Hurts like heaven [German translation]
- Hurts like heaven [German translation]
- Have yourself a merry little Christmas [Greek translation]
- High Speed lyrics
- Help is Round the Corner [Italian translation]
- Houston #1 lyrics
- Higher Power [Spanish translation]
- Hurts like heaven lyrics
- Help is Round the Corner lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
