Silvio Rodríguez lyrics
Historia de las sillas [English translation]
At the edge of the road there is a chair,
thievery prowls around that place.
The friend's coat is laid aside,
the friend does not sit down to rest.
Hi...
Hombre lyrics
De quererte cantar sufro disnea
bastante más allá de los pulmones.
Tu sombra brilla hoy en la pelea mayor
de la conciencia y las razones.
Por ti canto...
Hoy mi deber lyrics
Hoy mi deber era
cantarle a la patria
alzar la bandera
sumarme a la plaza.
Hoy era un momento
más bien optimista
un renacimiento
un sol de conquista.
...
Hoy mi deber [English translation]
Today my task was
to sing for the homeland
to lift the flag
go join on the square
Today was a rather optimistic moment
a renaissance
a conquering sun....
Imaginate lyrics
Imagínate
que desde muy niño
te llevaba flores
te daba mi abrigo.
imagínate
que soy el amigo
de tu mismo grado
que lleva tus libros.
imagínate
que soy...
Imaginate [English translation]
Imagine
That since I was a very young kid
I gave you flowers,
I gave you my coat.
Imagine
That I'm the friend
In the same grade
That carry your books....
Imaginate [French translation]
Imagine-toi
Que depuis l'enfance
Je t'apportais des fleurs
Je te donnais mon manteau.
Imagine-toi
Que je suis l'ami
De la même année que toi
Qui porte...
Imaginate [German translation]
Stell Dir vor,
daß von kleinauf
ich Dir Blumen brachte,
Dir meinen Mantel gab.
Stell Dir vor,
daß ich der Freund bin
aus Deiner Klasse,
der Deine Büch...
Imaginate [Russian translation]
Представь себе,
Я с детства ещё
Дарил тебе цветы,
Отдавал тебе моё пальто.
Представь себе,
Что я друг сей
С твоего же класса,
Кто носил твой портфель....
Silvio Rodríguez - La era está pariendo un corazón
Le he preguntado a mi sombra
A ver como ando para reírme
Mientras el llanto, con voz de templo
Rompe en la sala
Regando el tiempo
Mi sombra dice que r...
La era está pariendo un corazón [English translation]
I've asked my shadow
If my mood is suitable for me to laugh
As the cries, with a temple-like voice
Burst into the room
Spreading time
My shadow tells ...
La era está pariendo un corazón [French translation]
J'ai demandé à mon ombre
Si j'étais d'humeur à rire
Tandis que les pleurs, avec une voix de temple,
Éclatent dans la salle
En priant le temps
Mon ombr...
La era está pariendo un corazón [Swedish translation]
Jag har frågat min skugga
varför jag går och skrattar
medan gråten, med tempelröst
bryter rummet
vattnar tiden.
Min skugga menar att skratta
är att se...
La familia, la propiedad privad y el amor lyrics
El derrumbe de un sueño, algo hallado pasando
Resultabas ser tú. una esponja sin dueño
Un silbido buscando, resultaba ser yo.
Cuando se hallan dos bal...
La familia, la propiedad privad y el amor [English translation]
The collapse of a dream, something found passing
Turned out to be you, an ownerless sponge
A whistle seeking, turned out to be me
When two bullets are...
La familia, la propiedad privad y el amor [French translation]
L'écroulement d'un rêve, quelque chose qu'on trouve en train de passer,
Cela s'est avéré être toi. Une éponge sans maître,
Un sifflement qui cherche, ...
La familia, la propiedad privad y el amor [German translation]
Das Zerfallen eines Traumes, etwas Gefundenes geht vorbei
Das warst du, ein Schwamm ohne Besitzer
Ein suchender Pfiff, das war ich.
Wenn man auf einem...
La familia, la propiedad privad y el amor [Portuguese translation]
O colapso de um sonho, algo achado passando
Resultava ser você. Uma esponja sem dono
Um apito procurando, resultava ser eu.
Quando se acham duas balas...
La familia, la propiedad privad y el amor [Russian translation]
Сон прервался,
Я шёл и наткнулся на что-то, oказалось — это ты.
Пустышка, лишённый главного
Посвист, ищущий (приключений), оказалось — это я.
Когда ст...
La Gaviota lyrics
Corrían los días de fines de guerra
Y había un soldado regresando intacto:
Intacto del frío mortal de la tierra,
Intacto de flores de horror en su cua...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
