Annett Louisan lyrics
Chancenlos [English translation]
She was the small kid on the playground
to whom no one writes notes.
. . . the smile covered with braces
that’s always unobserved the most.
. . . and ...
Chancenlos [English translation]
She was the girl on the school yard
That nobody wrote letters to
The smile with braces
That always remained unrequited
Whose name is never mentioned
W...
Chancenlos [French translation]
Elle était la petite dans la cour de récréation,
à qui personne n’écrit jamais de billet doux ;
le sourire avec un appareil dentaire
et qui reste touj...
Chancenlos [Portuguese translation]
Ela era a pequena no pátio,
para quem ninguém escreve notinhas
cujo sorriso metálico
permanece sempre sem resposta -
de cujo nome ninguém lembra
quand...
Daddy lyrics
Viel zu spät in der Nacht bin noch wach
doch du siehst es nicht
bin zu bunt, viel zu grell, ich mach Krach
ich überzeichne mein Gesicht
es bringt in d...
Daddy [English translation]
Much too late at night I am still awake
But you don't see it
I am too colorful, too loud, I make noise
I oversubscribe my face
It gets some light into...
Daddy [French translation]
Beaucoup trop tard dans la nuit je suis encore éveillée,
pourtant tu ne le vois pas.
Je suis allée trop loin, j’ai été bien trop crue, je suis allée a...
Daddy [Spanish translation]
Muy tarde en la noche sigo despierta
pero no lo ves
Soy demasiado colorida, demasiado ruidosa, hago sonidos
me baso en mi cara
consigue un poco de luz...
Daddy [Turkish translation]
Hala gece çok geç uyanıyorum
ama görmüyorsun
Ben çok renkli, çok parlakım, gürültü yapıyorum
Yüzümü çiziyorum
bu kıza biraz ışık getiriyor
ama endişel...
Dann sag ich es ihr halt lyrics
Wie du immer diese Falte kriegst,
wenn du wieder von zu Hause sprichst
Wie du redest über sie,
dass du's leid bist, aber wie
Du und ich, wie lange das...
Dann sag ich es ihr halt [English translation]
How you always get that wrinkle,
when you speak of home again
How you talk about her,
that you're sick of it, you bet
You and me how long this has bee...
Das alles wär nie passiert lyrics
Nachts in die Badeanstalt
Und danach mit den Bullen aufs Revier
Der Kuss in der Schrankwand der Eltern
Ein Herz und zwei Namen im Furnier
Die ewige Bl...
Das alles wär nie passiert [English translation]
Nights in the muni'[cipal] pool,
And after with the cops in jail.
The kiss in my parents’ cedar closet,
In a heart our two nameswe carved.
Today, "bes...
Das alles wär nie passiert [English translation]
Caught in the pool late at night
and I’m down at the precinct with the cops.
That kiss in my parents’ old wardrobe:
carved wood with our names in the ...
Das alles wär nie passiert [English translation]
At night in the bathhouse
And afterwards with the cops to the precinct
The kiss in the wardrobe of the parents
A heart and two names in the veneer
The...
Das alles wär nie passiert [French translation]
La nuit à la piscine
et après avec les flics au commissariat.
Le baiser dans la penderie des parents,
un coeur et deux noms gravés dans le placage.
Un...
Das Gefühl lyrics
wieder schleicht es sich von hinten an
und es fragt mich ob es helfen kann
es umschmeichelt mich mit Plüsch und Samt und sagt
“schau dich mal an“
das ...
Das Gefühl [Chinese translation]
又從後面偷偷爬過來
問我是否它能幫上忙
用些絨毛來諂媚我， 說 "來，看看你自己"
那感覺已經被放出來
又顯得那麼的燦爛
而人生要變成大賣場， 我馬上先穿上
永恆也來來去去
我嘗試過了不只一次
這兒太窄、 那兒太緊
哪裡會夾到我
太奇怪、 不對味
那感覺不適合我
我隨便看看
只是隨便看
那感覺又再次...
Das Gefühl [English translation]
Again it creeps up from behind
And asks me if I need any help
It flatters me with plush and velvelt and says "Look at you"
The feeling has left the bo...
Das Gefühl [French translation]
De nouveau il se glisse derrière moi
et me demande s'il peut m’aider.
Il me caresse avec de la peluche et du velours
et dit « regarde-toi donc ».
Le s...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
