Kyo lyrics
Dernière danse [Italian translation]
A lungo ho percorso il suo corpo,
cento volte ho sfiorato il suo viso.
Ho trovato l'oro
e anche qualche stella, asciugando le sue lacrime.
E ho impara...
Dernière danse [Lithuanian translation]
Aš žiūrėjau į ją ilgą laiką
Šimtus kartų glosčiau jos veidą
Aš radau auksą
Ir net keletą žvaigždžių, kai valiau jos ašaras
Ir išmokau tyrumo vingiais ...
Dernière danse [Portuguese translation]
Por muito tempo percorri seu corpo
Acariciei centenas de vezes seu rosto
Encontrei o ouro
E até mesmo algumas estrelas que enxugavam suas lágrimas
Já ...
Dernière danse [Russian translation]
Я долго путешествовал по ее телу.
Стократно касался я её лица,
и нашел золото,
и даже несколько звезд, вытирая её слезы.
Я запомнил наизусть чистоту е...
Dernière danse [Spanish translation]
He recorrido su cuerpo durante mucho tiempo,
acariciado cien veces su cara,
he encontrado oro
e incluso algunas estrellas, secando sus lágrimas.
Y he ...
Dernière danse [Spanish translation]
Recorrí su cuerpo mucho tiempo
Rocé su rostro cien veces
Encontré oro
E incluso algunas estrellas al secar sus lágrimas
Y agarré del corazón la pureza...
Dernière danse [Turkish translation]
Bedeninde çok dolaştım
Yüzünü çok defalar okşadım
Altın buldum
Ve yıldızlar, gözyaşlarını kuruturken
Davranışlarının saflığını ezberledim
Bazen onları...
Ego lyrics
Trois lettres
Pour que les étoiles transpirent
Pour que la nuit nous offre son plus beau sourire
Trois lettres
Pour un dernier voyage
Celui qui ne fin...
Ego [English translation]
Three letters
For the stars to sweat
For the night to offer us its prettiest smile
Three letters
For one last trip
The one that doesn't end or else
Th...
Ego [Finnish translation]
Kolme kirjainta
Jotta tähdet hikoilisi
Jotta yö kauneimman hymynsä meille soisi
Kolme kirjainta
Viimeiselle matkalle
Sille päättymättömälle tai vaihto...
Enfant du solstice lyrics
Des funérailles nationales à la télé
Tes pieds nus glissaient sur le parquet
De Seattle je rêvais en secret
Petits nous aimions l'odeur de l'essence
L...
Enfant du solstice [English translation]
National funerals on the television
Your naked feet slipped on the wooden floor
From Seattle I dreamed in secret
Little we loved the gas smell
Old neo...
Enfant du solstice [Finnish translation]
Valtakunnalliset hautajaiset telkusta
Parketilla hiipi sun paljaat jalat; unta
Tapasin nähdä mä salaa Seattlesta
Pidimme pienenä bensiinin hajusta
Vah...
Enfant du solstice [Italian translation]
Dei funerali nazionali in Tv
I tuoi piedi nudi scivolano sul parquet
Seattle sogno in segreto
Da piccoli amavamo l'odore della benzina
I vecchi neon e...
Enfant du solstice [Latvian translation]
Nacionālās bēres redzamas TV
tavas plikās kājas izmestas uz grīdas
Sietla nosapņoja noslēpumu
Mazliet mīlam degvielas smaržu
Neona un sveču gaismu
Ar ...
Fermons les yeux lyrics
Quelles sont encore ces frontières
Qui peuvent séparer les êtres
Comme d'autres prières
Ou d'autres manières
Mais qu'est-ce qui toujours nous pousse
A...
Fermons les yeux [Dutch translation]
Wat zijn ook alweer de grenzen
Die de essenties kunnen verdelen
Zoals andere gebeden
Of andere manieren
Maar wie spoort ons altijd aan
Om zoveel hinde...
Fermons les yeux [English translation]
What are these barriers
Which can separate beings
Like other prayers
Or other ways
But what always encourages us
To put up so many barriers?
Fear, hon...
Fermons les yeux [Finnish translation]
Mitkä ovat taas nämä rajat,
Jotka voivat erottaa ihmiset
Niin kuin jotkin rukoukset
Tai jotkin tavat?
Mikä meidät ajaakaan aina
Pystyttämään niin mone...
Fermons les yeux [German translation]
Welches sind noch diese Grenzen
Die Lebewesen trennen können
Als andere Gebete
Oder andere Sitten
Aber was stärk uns immer
Neue Barrieren aufzustellen...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
