Laura Pausini lyrics
Non c'è [Russian translation]
Ты больше не отвечаешь на телефон,
Вешая на провод каждую мою надежду.
Я бы никогда не поверила, что смогу Потерять голову от тебя.
Внезапно ты исчез,...
Non c'è [Russian translation]
Ты не подходишь больше к телефону,
Надежду вешая на провод каждый раз,
И безразличие твое-твой холод,
И каждый день, прожив тобой-мираж.
Я никогда под...
Non c'è [Serbian translation]
Više se ne javljaš na telefon
I svakoj mi se nadi otvara sumnja
Nikad nisam verovala da ću izgubiti glavu za tobom
Odmah si pobegao
Ostavljajući prazn...
Non c'è [Spanish translation]
Ya no respondes al teléfono
y pende de un hilo cada esperanza mía.
Yo no habría creído jamás poder perder la cabeza por ti.
De repente, te esfumaste
d...
Non c'è [Spanish translation]
Tú no respondes más al telefono
Y cuelgas del hilo cada esperanza mía
Yo nunca creí que podría perder la cabeza por ti
De repente te me fuiste lejos
D...
Non c'è/Se Fue lyrics
Tu non rispondi più al telefono
E appendi al filo ogni speranza mia
Io non avrei creduto mai di poter
Perder la testa per te
Porque de pronto ya no me...
Non c'è/Se Fue [Greek translation]
Tu non rispondi più al telefono
E appendi al filo ogni speranza mia
Io non avrei creduto mai di poter
Perder la testa per te
Porque de pronto ya no me...
Non è detto lyrics
E tu cosa aspettavi
A dirmi quello che dovevi dire
A non rischiare niente
Non vai all’inferno e neanche sull’altare
E noi così distanti
A sopportarci ...
Non è detto [Belarusian translation]
А ты чаго ж чакаў, каб…
Сказаць мне то́е, што сказаць належан (павінен)?
Каб ры́зыкіне ма́яў..,
Да алтара не йдзеш, не йдзеш і ў пекла.
Далёкія з табо...
Non è detto [Croatian translation]
Što si čekao
da mi kažeš ono što si mi morao reći
Ne riskirajući ništa
Ne ideš ni u pakao ni na oltar
A mi, tako daleki
Pristojno se podnosimo
Krivnja...
Non è detto [English translation]
And what did you expect
To tell me what you had to?
And not to risk with anything
You don't go to the hell neither to the Lord's table.
And we are so ...
Non è detto [English translation]
What were you expecting
To tell me what you should say
To not risk anything
You're not going to hell and neither at the altar
And us, so distant
We be...
Non è detto [Finnish translation]
Ja mitä sinä odotit
Kertoaksesi mitä sinun pitäisi sanoa
Eikä riskeerata mitään
Et ole matkalla helvettiin mutta et alttarillekaan
Ja me niin etäisinä...
Non è detto [French translation]
Et toi,qu'est-ce que tu attendais
Pour me dire ce que tu avais à dire ?
A ne pas risquer quoi que ce soit
Tu ne vas pas en enfer et encore moins à l'a...
Non è detto [German translation]
Und auf was hast du gewartet
um mir zu sagen was du sagen solltest?
Indem du nichts riskierst
gehst du weder zur Hölle
noch zum Altar
Und wir, so fern...
Non è detto [Greek translation]
Και τι περίμενες
για να μου πεις αυτό που έπρεπε
για να μην ρισκάρεις τίποτα
ούτε στην κόλαση πας ούτε στην Αγία Τράπεζα
Και εμείς, έτσι απομακρυσμένο...
Non è detto [Polish translation]
Czego ty oczekiwałeś,
Mówiąc mi to, co musiałeś mi powiedzieć,
Ty nie ryzykowałeś niczego,
Ani drogi do piekła, ani też na ołtarze
I my tak bardzo sob...
Non è detto [Portuguese translation]
E o que você esperava
Para me dizer o que deveria dizer?
Ao não arriscar nada
Você não vai nem ao inferno nem ao altar
E nós, tão distantes,
Nos supor...
Non è detto [Romanian translation]
Ce te așteptai
Să-mi spui ce trebuia să spui,
Să nu riști nimic,
Nu mergi nici în infern și nici la altar...
Și noi, atât de distanți,
Ne suportăm unu...
Non è detto [Russian translation]
А ты чего ждал,
Чтобы сказать мне то, что должен был сказать?
Чтобы ничем не рисковать,
Ты не идёшь ни в ад, ни к алтарю.
И мы так далеки,
Чтобы вынос...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
