Laura Pausini lyrics
Anni miei [Russian translation]
Я делаю вдох и бросаюсь в город.
Мотор всегда сломан, тем лучше — есть трамвай.
Если я сжимаюсь, то по крайней мере, на немного,
Впереди есть место, н...
Anni miei [Spanish translation]
Tomo aliento y después me adentro en la ciudad.
Mi motoneta siempre está descompuesta, menos mal que existe el tranvía.
Si me estrecho, aguantaré al m...
Antes de irte lyrics
Escucha
antes de irte
y pegues un portazo sin hablar
si te marchas
no pienso menos ni más
que tus escenas
me las conozco ya
Después ya dudo yo
tendrás...
Antes de irte [Bosnian translation]
Slušaj
Prije nego li otiđeš
I zalupiš vrata, bez razgovora
Ako odeš
Neću misliti ni manje, ni više
Jer tvoje scene
Ja već poznajem
Poslje ja imam sumn...
Antes de irte [Croatian translation]
Slušaj
prije nego što odeš
i zalupiš vratima bez riječi
Ako odeš
neću misliti više ni manje
jer tvoje scene
već dobro poznajem
Onda sumnjam da ćeš
ima...
Antes de irte [English translation]
Listen
before you go
and slam the door without talking.
If you leave,
I think neither more nor less
'cause I already
know your scenes.
Later, I'm alre...
Antes de irte [English translation]
Listen
antes de irte
inainte sa pleci
and slam the door without talking
si te marchas
daca pleci
I won't think anything more or less
que tus escenas
p...
Antes de irte [English translation]
Listen
Before you leave
And slam the door without talking.
If you go
I won't think anything, more or less
Because your scenes...
I already know them.
...
Antes de irte [Greek translation]
Άκουσε
πριν να φύγεις
και κλείσεις βίαια την πόρτα χωρίς να μιλήσεις
αν αποχωρήσεις
δεν σκέφτομαι λιγότερο ούτε περισσότερο
από τις σκηνές σου
τις γνω...
Antes de irte [Portuguese translation]
Escute
Antes de ir embora
E antes de bater a porta sem falar
Se você for embora
Eu não penso nem menos nem mais
Pois já conheço
Todas as cenas que voc...
Apaixonados como nós lyrics
A lágrima rolou do fundo dos meus olhos
Foi você que me deixou sozinha, Oh não
Se eu pudesse aqui sentir seu corpo agora
Sobre mim seria divino
O que ...
Apaixonados como nós [Croatian translation]
Suza se skotrljala iz pozadine mojih očiju,
ti bio si taj koji me ostavio samu, oh ne
Kada bihmogla sada ovdje osjetiti tvoje tijelo
na sebi, bilo bi ...
Apaixonados como nós [English translation]
A tear drop has rolled out of my eyes
It was you left me alone, oh no
If I could feel your body here and now over me
It would be great
What is going o...
Apaixonados como nós [Greek translation]
Το δάκρυ κύλησε βαθιά μέσα από τα μάτια μου
Ήσουν εσύ που με άφησες μόνη, ω, όχι
Αν μπορούσα να νιώσω το σώμα σου πάνω μου τώρα
θα ήταν θεϊκό
Τι υπάρχ...
Apaixonados como nós [Hungarian translation]
A szemem aljából kicsordult egy könnycsepp
Te voltál, ki egyedül hagyott Engem, Oh, ne
Ha itt érezhetném most a tested
Számomra Isteni lenne
Mi van (i...
Apaixonados como nós [Russian translation]
Катится слеза
С глаз на шею,
Если ты оставляешь меня одну.
О, нет!
Сейчас бы я хотела
Чувствовать твоё дыхание
На себе,
Божественную дрожь,
Которую ты...
Apaixonados como nós [Russian translation]
Катится вниз слеза,
Падая с глаз на шею,
Если ты оставляешь меня,
Я не живу и не верю.
Теперь хотела б я
Почувствовать твоё дыхание на мне,
Божественн...
Apaixonados como nós [Spanish translation]
La lágrima salió desde el fondo de mis ojos
Fuiste tú quien me dejó sola, oh no
Si pudiera sentir tu cuerpo aquí y ahora
Sobre mí, sería divino
¿Qué h...
Ascolta il tuo cuore lyrics
Ehi adesso come stai?
tradita da una storia finita
e di fronte a te l'ennesima salita.
Un po' ti senti sola,
nessuno che ti possa ascoltare,
che divid...
Ascolta il tuo cuore [Belarusian translation]
Эй, ты́ ж як жывеш цяпер?
Ты, здраджаная згаслым раманам..,
І перад табой (Ўпéрадзе цябе) безлічны ўздым чарговы.
Ў душы́ ты адзінока,
Няма нікόга, хт...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
