Laura Pausini featuring lyrics
Sei solo tu [Belarusian translation]
Чаму ж -- спадоба?
У любым здарэнне…
Ні/Як пагляджу я, з якога б з боку мне...
Чаму цябе (з табой) – не/ня,
То -- горла “спазмам” (“спазм жжэ”)?
І дых...
Sei solo tu [Bosnian translation]
Zato što mi se dopadaš
Na bilo koji način
S bilo koje strane ili perspektive ti
Kada mi nedostaješ
Veži čvor
I dah mi se više ne vrača
Zato jer nikada...
Sei solo tu [Croatian translation]
Jer mi se sviđaš
Na sve načine
Sa svih strana ili iz svih perspektiva ti
Jer ako mi fališ
Steže me omča
I dah mi se više ne vraća
Zašto ne tražiš.. ni...
Sei solo tu [English translation]
Because I like you
In any way,
From any side.
Because if you are not present
I have a lump in the throat
And the breath doesn't return any more.
Why d...
Sei solo tu [English translation]
Because I like you
in every way
from every side or perspective you
Because if you are not here
there is a lump in my throat
and I can't breathe anymor...
Sei solo tu [English translation]
Because I like you in every way
From every side or perspective (I like) you
Because if you are missing a knot is tightening
And the breath does not co...
Sei solo tu [English translation]
Because I like you in every way
From every angle and perspective
Because when you’re not there,
I’m tied in knots and I can’t get my breath back
Becau...
Sei solo tu [English translation]
Because i like u
in every way
from every side or perspective you
Because if u r not here
there is a node in my throat
and i can't breath anymore
Becau...
Sei solo tu [French translation]
Parce que tu me plais
De n'importe quelle manière
De chaque côté ou en perspective
Parce que s'il y a un manque
Je Serre un noeud et mon souffle s'arr...
Sei solo tu [German translation]
Weil Du mir gefällst
auf jede Art und Weise
Von jeder Seite oder jedem Blickwinkel.. Du
Denn, wenn du mir fehlst, drückt ein Knoten mir den Atem ab
We...
Sei solo tu [Portuguese translation]
É porque eu gosto de você
De cada modo
De cada lado ou perspectiva, gosto de você
Porque, se sinto sua falta
Um nó fica mais forte
E eu nunca volto a ...
Sei solo tu [Russian translation]
Потому что ты мне нравишься в любом виде,
с любой стороны,
Потому что если тебя нет,
то у меня комок в горле
и дыхание больше не возвращается.
Почему ...
Sei solo tu [Serbian translation]
Zato što mi se sviđaš
Na svaki način
Sa svake strane ili perspektive ti
Zato što ako mi nedostaješ
Zategne čvor
I dah više mi se ne vraća
Zašto ne pit...
Sei solo tu [Spanish translation]
¿Por qué me gustas?
De cualquier manera…
Y de cualquier lado, que te vea
Porque si tu no estas,
Tengo un nudo en la garganta
Y no puedo respirar más…
...
Sei solo tu [Spanish translation]
Porque me gustas
de cada modo,
desde cada lado o perspectiva tú.
Porque si faltas,
se aprieta un nudo
y la respiración ya no me regresa.
Porque no pid...
Sei solo tu [Spanish translation]
Porque me gustas de todos modos,
de cada lado y perspectiva, tú,
si tú me faltas me aprieta un nudo
y el respirar no me retorna más.
Porque no quieres...
Sei solo tu [Swedish translation]
Därför att jag tycker om dig på alla sätt.
Från varje vinkel eller perspektiv, du.
Därför att om du saknas så drar du till en snara.
Och andan den åte...
Sei solo tu [Ukrainian translation]
Чому ти мені подобаєшся?
B будь-якому вигляді…
Як подивлюся, з будь-якого боку мені...
Бо якщо тебе немає,
Tо у мене спазм у горлі
і дихання не поверт...
Separate Lives lyrics
You called me from the room in your hotel
All full of romance for someone that you met
And telling me how sorry you were, leaving so soon
And that you...
Separate Lives [Finnish translation]
Sinä soitit minulle hotellihuoneestasi
Täysin ihastuneena johonkuhun tapaamasi ihmiseen
Ja kertoessasi siitä, kuinka pahoillasi olit lähtiessäsi niin ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
