Laura Pausini also performed lyrics
Against All Odds [Russian translation]
Как я могу просто дать тебе уйти,
Уйти без следа?
Когда я стою здесь, и каждый мой вздох совпадает с твоим,
Я понимаю, что ты была единственной, кто х...
Against All Odds [Serbian translation]
Како да те само пустим да одеш,
Само да те пустим да нестанеш без трага?
Кад стојим овде дишући са тобом, ох
Ти си једина која ме је заиста уопште и з...
Against All Odds [Spanish translation]
Comopuedo dejarte ir
, sin que dejes un rastro ?
cuando estoy aqui tomando cada respiro de ti , ooh
tu eres la unica que realmente conocio todo lo que...
Against All Odds [Swedish translation]
Hur kan jag bara låta dig gå iväg
Bara låta dig gå utan att lämna ett spår?
När jag står här och andas varje andetag med dig, ooh
Du är den enda som v...
Against All Odds [Turkish translation]
Nasıl olur da senin yürüyüp gitmene izin veririm,
Senin tek bir iz bile olmadan gitmene nasıl izin veririm?
Burada dururken her nefesimi seninle birli...
Against All Odds [Turkish translation]
Nasil gitmene izin vereyim
Sanki hic bir sey olmamis gibi
Seninle beraber bu nefesler alirken?
Sen beni taniyan tek olan birisin
Benden nasil gidebili...
Against All Odds [Take A Look At Me Now] [feat. LemON]
How can I just let you walk away?
Just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who reall...
Anima fragile lyrics
E tu,
chissà dove sei...
Anima fragile
che mi ascoltavi immobile
ma senza ridere
E ora tu,
chissà dove sei....
avrai trovato amore
o come me
cerchi so...
Anima fragile [Arabic translation]
أنت
من يدري أيتتواجدين؟
روح هشة
تصغي إلي ساكنة
لكن دون أن تضحك
و الأن أنت
من يدري أين تتواجدين؟
هل وجدتي الحب بعد؟
أم أنك مثلي٫ تبحثين فقط عن مغامرات ...
Anima fragile [Bosnian translation]
I ti
Ko zna gdje si ti
Krhka dušo
Koja me sluša nepokretno
Ali bez jezika
I sada ti
Ko zna gdje si
Da li si pronašla ljubav
Ili kao ja, samo si u potr...
Anima fragile [Croatian translation]
A ti
Tko zna gdje si
Krhka dušo
Koja si me slušala nepokretno
ali bez smijanja
A sad ti
Tko zna gdje si
Jesi li našao ljubav
Ili poput mene, tražiš sa...
Anima fragile [English translation]
And you, who knows where you are?
A fragile soul
Which is listening to me immovable
But without laughing.
And now you,
Who knows where you are?
Have y...
Anima fragile [English translation]
And you
Who knows where you are
Fragile soul
Who listened to me silently*
But without laughing
And now, (you)
Who knows where you are
If you've found ...
Anima fragile [English translation]
And you,
who knows where you are...
fragile soul
who listened to me motionless
but without laughing
And now you,
who knows where you are...
[wondering...
Anima fragile [Finnish translation]
Ja sinä,
Kuka tietääkään missä sinä olet nyt
Hauras sielu, joka kuuntelee minua liikkumattomana
Mutta ilman naurua
Kuka tietää missä sinä olet nyt?
Ol...
Anima fragile [French translation]
E toi qui sait où tu est
Ame fragile
Qui m'écoutait immobile,
mais sans rire
Et maintnenant,
qui sait où tu est
Tu as trouvé l'amour
Ou comme moi
Tu n...
Anima fragile [German translation]
Und du,
wo du auch sein magst*,
zerbrechliche Seele,
die du mir reglos zuhörtest,
aber ohne zu lachen.
Und jetzt wirst du,
wo du auch sein magst*,
Lie...
Anima fragile [Greek translation]
Κι εσύ,
ποιος ξέρει που είσαι...
Εύθραυστη ψυχή
που με άκουγες ακίνητη
αλλά δίχως να γελάς
Και τώρα εσύ,
ποιος ξέρει που είσαι...
έχεις βρεί την αγάπη...
Anima fragile [Hungarian translation]
És Te,
Kitudja hol vagy..
Törékeny Lélek
Ki engem hallgattál mozdulatlanul
De nevetés nélkül
És most Te,
Kitudja hol vagy..
Megtalálod majd a szerelme...
Anima fragile [Polish translation]
A Ty
Kto wie, gdzie jesteś
Krucha duszo
Która wysłuchiwałaś mnie w bezruchu
Ale nie śmiejąc się
A teraz Ty
Kto wie, gdzie jesteś
Pewnie znalazłaś miło...
Excellent Songs recommendation
- Darnos un Tiempo lyrics
- Я знайду тебе, кохана [Ya Znaidu Tebe, Kokhana] lyrics
- The Twa Magicians/The Two Magicians lyrics
- Как жаль [Kak zhalʹ] lyrics
- My Special Angel lyrics
- ナンバーナイン [Number Nine] [Nanbānain] lyrics
- メトロノーム [Metronome] lyrics
- Zaplakaće stara majka lyrics
- Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti] [English translation]
- Dil De Diya Hai lyrics
Popular Songs
- Kingsfoil lyrics
- God Will Make A Way lyrics
- Sonu Ke Titu Ki Sweety [OST] - Kaun Nachdi
- Песня о тревожной молодости [Pesnya o trevozhnoy molodosti] [Esperanto translation]
- Поцелуй же меня, моя душечка [Potseluy zhe menya, moya dushechka] [French translation]
- ПОКА Я ПОМНЮ [Poka ya pomnju] lyrics
- Enrico Musiani - Perfidia [italiano]
- Поцелуй же меня, моя душечка [Potseluy zhe menya, moya dushechka] lyrics
- Turiddu lyrics
- Mau y Ricky - No Puede Ser
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
