current location : Lyricf.com
/
Songs
Charles Aznavour lyrics
Non, je n'ai rien oublié [Turkish translation]
Karşılaşacağımıza inanmazdım hiç. Tesadüf gariptir, birşeyleri kışkırtır Ve aceleci kader, bir an duraksar. Hayır, hiçbir şeyi unutmadım. Kendime rağm...
Non, je n'ai rien oublié [Turkish translation]
Karşılaştığımıza asla inanmayacaktım Tesadüftuhaftır,olaylara sebep olur Ve acelesi olan kader bir an duraklar Hayır hiç bir şeyi unutmadım İstemeden ...
Nous irons à Vérone lyrics
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux Au balcon qui connut Roméo et Juliette Puis anonymement sur leurs tombes muettes Nous jetterons des fle...
Nous irons à Vérone [English translation]
We will go to Verona one beautiful day both of us At the balcony that knew Romeo and Juliet Anonymously on their mute tombs We will throw flowers, mov...
Nous irons à Vérone [Esperanto translation]
Ni iros al Verono, iam, vi kaj mi Vidi la balkonon, kiu famigis al Romeo kaj Julieta Kaj poste, anonime, sur iliajn mutajn tombojn Ni ĵetos florojn, e...
Nous irons à Vérone [German translation]
Eines schönen Tages werden wir zwei nach Verona fahren, zum Balkon, der schon Romeo und Julia kannte, dann werden wir auf ihre stummen Gräber unerkann...
Nous nous reverrons un jour ou l’autre lyrics
Nous nous reverrons un jour ou l’autre Si vous y tenez autant que moi Prenons rendez-vous Un jour n’importe où Je promets que j’y serai sans faute Noë...
Nous nous reverrons un jour ou l’autre [Dutch translation]
Op een dag zien we elkaar weer (1) Als u dat net zo graag wilt als ik Laten we alvast een afspraak maken Maakt niet uit wanneer of waar Ik beloof dat ...
Nous nous reverrons un jour ou l’autre [English translation]
One day we will meet again (1) If you want that just as much as I do Let’s set a date It doesn’t matter when or where I promise I’ll be there, for sur...
Nous nous reverrons un jour ou l’autre [Russian translation]
Однажды мы снова встретимся, Если вы этого хотите так же, как и я. Назначим встречу, Неважно когда. Я обещаю, что я обязательно приду, Будь то Рождест...
Ô toi! La vie lyrics
Ô toi la vie Que je porte en souffrant Comme on porte un enfant Donne-moi l'amour et l'argent Ma vie aux voies impénétrables Fais que de grain de sabl...
Ô toi! La vie [Spanish translation]
Oh tú, la vida, Que llevo en el dolor Como se lleva a un niño, Dame amor y dinero. Mi vida de caminos impenetrables, Haz que de un grano de arena Me c...
On ne sait jamais lyrics
On sait jamais Comment l'amour vient aux amants Comment il fait ou il s'y prend Pour nous tenir dans ses filets Mais tout à coup c'est merveilleux Il ...
Parce que lyrics
Parce que t'as les yeux bleus Que tes cheveux s'amusent à défier le soleil Par leur éclat de feu Parce que tu as vingt ans Que tu croques la vie comme...
Parce que [English translation]
Because you have blue eyes And your hair playfullychallenges the sun By its fiery glare Because you are twenty And you crunch life just like a red fru...
Parce que [German translation]
Weil du blaue Augen hast Deine Haare sich vergnügen mit dem Sonnenschein zu eifern Durch ihre Feuersglut Weil du zwanzig bist Du das Leben wie eine re...
Parce que [Italian translation]
Perché hai gli occhi blu I tuoi capelli amano sfidare il sole Dal loro splendore di fuoco Perché hai vent’anni Mordi la vita come un frutto rosso 1 Ch...
Parce que [Persian translation]
از آنجاییکه چشمانی آبی رنگ داری و گیسوانت سرخوش است از به چالش کشیدن آفتاب با آن درخشش آتشینش از آنجاییکه بیست ساله ای و‌زندگی را به دندان می گیری همچ...
Parce que [Romanian translation]
Fiindcă tu ai ochii albaștri Și părul tău se amuzăsfidând soarele Prin izbucnirea lor de foc Fiindcă tu ai 20 ani și tu rozi viața ta ca un fruct copt...
Parce que [Russian translation]
Твоих глаз синева, Блеск волос, им порой даже солнце затмишь. Просто, какдважды два. Двадцать - возраст такой, Ты как яблоком жизнью задорно хрустишь,...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved