Charles Aznavour lyrics
Noël des Mages [Finnish translation]
Tulkaa, Viisaita Miehiä seuratkaa
Jotka lahjojen kanssa
Aikovat kunniansa antaa
Jumalalliselle Lapselle
Ensimmäinen heistä antoi
Osoituksen uskostaan
...
Noël des Mages [Turkish translation]
Hadi, bilge kralları takip edelim.
Armağanlar taşıyor olanları,
Tapınmalarını sunacaklar
Bu ilahi Çocuğa.
Bunlardan ilki ona
İnancının bir göstergesi ...
Noi andremo a Verona lyrics
Noi andremo a Verona,
Un bel giorno vedrai,
Nella bella Verona,
Giulietta e Romeo
Ci fermeremo là,
Ai piedi del balcone
Anonimi fra tanti
E ci commuov...
Noi andremo a Verona [English translation]
Noi andremo a Verona,
Un bel giorno vedrai,
Nella bella Verona,
Giulietta e Romeo
Ci fermeremo là,
Ai piedi del balcone
Anonimi fra tanti
E ci commuov...
Noi andremo a Verona [French translation]
Noi andremo a Verona,
Un bel giorno vedrai,
Nella bella Verona,
Giulietta e Romeo
Ci fermeremo là,
Ai piedi del balcone
Anonimi fra tanti
E ci commuov...
Non mi scorderò mai lyrics
Non credevo mai più, d’incontrarmi con te.
Ma la fatalità predispone le cose
e si rifa con te dopo che ti ha deluso.
No, non mi scorderò mai.
ti sorri...
Non mi scorderò mai [English translation]
Non credevo mai più, d’incontrarmi con te.
Ma la fatalità predispone le cose
e si rifa con te dopo che ti ha deluso.
No, non mi scorderò mai.
ti sorri...
Non, je n'ai rien oublié lyrics
Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait
Le hasard est curieux, il provoque des choses
Et le destin pressé un instant prend la pause
Non, je n'ai...
Non, je n'ai rien oublié [Arabic translation]
لم اصدق ابدا اننا سوف نتقابل
الصدفة غريبة، تسبب الاحداث
و القدر العاحل للحظة يأخذ راحة
لا، لم انس شيئاً
لا استطيع ان اتوقف عن الابتسام، عندما اشاهدكى
...
Non, je n'ai rien oublié [Armenian translation]
Ես երբեք չէի կարծի, թե մենք նորից կհանդիպենք:
Դիպվածն հետաքրքիր է, այն մտքեր է ծնում,
Եվ շտապող ճակատագիրը կանգ է առնում մի պահ:
Ոչ, ես ոչինչ չեմ մոռա...
Non, je n'ai rien oublié [Chinese translation]
我從沒想過我們會再見面
機會是奇怪的，它會招惹很多事情
並通過片刻的命運又按下了暫停鍵
不，我未曾遺忘 1
只是看著妳，我不由自主地笑了2
是否歲月常常會在人們留下痕跡
對妳來說，或許妳連髮型都沒有改變
不，我未曾遺忘
結婚，我嗎？拜託3，我對這事沒有慾望4
我熱愛自由，另外，對我來說除了妳之外
我...
Non, je n'ai rien oublié [English translation]
I would've never thought we'd meet again
Chance is strange, it causes things
And fate that's always in a hurry, a moment takes a pause
No, I haven't f...
Non, je n'ai rien oublié [Greek translation]
Δεν θα είχα φανταστεί ποτέ ότι εμείς οι δυο θα συναντηθούμε.
Ο κίνδυνος είναι περίεργος, προκαλεί καταστάσεις.
Και η Μοίρα που προκαλείται αιφνιδίως α...
Non, je n'ai rien oublié [Italian translation]
Io non avrei mai creduto che ci rincontreremmo.
Il caso è curioso, provoca delle cose.
E il destino affrettato per un momento prende una pausa.
No, no...
Non, je n'ai rien oublié [Persian translation]
ابدا فکرشو نمی کردم که دوباره همدیگرو ببینیم
سرنوشت چیز عجیبیه و توی بعضی اتفاق ها مداخله می کنه
و تقدیر که همیشه وقتش کمه،
لحظه ای مکث می کنه
نه من ...
Non, je n'ai rien oublié [Persian translation]
هیچ وقت فکرشو هم نمیکردم دوباره همدیگه رو ببینیم
اما شانس ، چیز عجیب و غریبیه. و باعث خیلی اتفاقات میشه
و سرنوشت که همیشه درعجله و شتابه،ناگهان لحظه ا...
Non, je n'ai rien oublié [Russian translation]
Не думал никогда, пока тебя не встретил
Такой занятный случай, он мысли оживит
Спешащая судьба на миг притормозит
Нет, я ничего не забыл
Невольно улыб...
Non, je n'ai rien oublié [Russian translation]
Я никогда бы не поверил, что мы встретимся.
Случайности непредсказуемы, они бросают нам вызов,
А суетливая судьба берет передышку.
Нет, я ничего не за...
Non, je n'ai rien oublié [Serbian translation]
Nikada nisam verovao da ćemo se ponovo sresti
Slučajnost je čudna, provocira stvari da se dese
A sudbina, koja je uvek u žurbi, sad je napravila pauzu...
Non, je n'ai rien oublié [Swedish translation]
Jag skulle aldrig ha trott att vi skulle träffas
Det är lustigt med slumpen, den ger upphov till saker
Och det skyndsamma ödet tar paus ett ögonblick
...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
