La mamma [German translation]
Sie sind gekommen,
Sie sind alle da,
Sobald sie den Ruf gehört haben,
Sie liegt im Sterben, die Mama
Sie sind gekommen,
Sie sind alle da,
Selbst die a...
La mamma [Greek translation]
Αυτοί ήρθαν,
είναι όλοι εκεί,
μόλις που άκουσαν εκείνη την κραυγή.
Αυτή, η μανούλα, θα πεθάνει.
Αυτοί ήρθαν,
είναι όλοι εκεί.
Ακόμα και αυτοί από τη ν...
La mamma [Romanian translation]
Au venit,
Sunt toţi acolo,
De când au înţeles acel strigăt,
Ea va muri, mama.
Au venit,
Sunt toţi acolo,
Chiar şi cei din sudul Italiei,
E chiar şi Gi...
La mamma [Russian translation]
Они пришли,
Они все тут
Как только услышали этот крик,
Мама умирает..
Они пришли,
Они все тут,
Даже эти с юга Италии,
Даже Джорджо, проклятый сын,
С р...
La mamma [Spanish translation]
Llegaron ya,
Están todos aquí
En cuanto atendieron al llamado,
Va a morir, la mamá...
Llegaron ya,
Todos están aquí
Incluso los del sur de Italia,
Inc...
La mamma [Ukrainian translation]
Вони прийшли,
Вони всі тут
Як тільки-но почули цей крик,
Мати помира...
Вони прийшли,
Вони всі тут
Навіть ці, з півдня Італії,
Навіть Жоржіо тут, клят...