Charles Aznavour lyrics
J'aime Paris au mois de mai [English translation]
I love Paris in May
when buds break into blossom again
and a novel youth
takes hold of the old city
which begins to glow
I love Paris in May
when the ...
J'aime Paris au mois de mai [German translation]
Ich liebe Paris im Monat Mai,
wenn die Knospen wieder erwachen,
eine neue Jugend
sich der alten Stadt bemächtigt,
die zu strahlen beginnt.
Ich liebe P...
J'aime Paris au mois de mai [Greek translation]
Λατρεύω το Παρίσι του Μαγιού
σαν τα μπουμπούκια ξαναγεννιούνται
και μια νέα νιότη
καταλαμβάνει την γερασμένη πόλη
π' αρχινά ν' ακτινοβολεί
Λατρεύω το ...
J'aime Paris au mois de mai [Italian translation]
Mi piace Parigi nel mese di maggio
Quando le gemme rinascono
Che una nuova gioventù
Si impadronisce della vecchia città
Che comincia a risplendere
Mi ...
J'aime Paris au mois de mai [Serbian translation]
Volim Pariz u maju,
Kad pupoljci niču,
Kad jedna nova mladost
Prevlada starim gradom,
Ipočne da sija.
Volim Pariz u maju,
Kad ga napusti zima,
kad sun...
J'en déduis que je t'aime lyrics
Par la peur de te perdre et de ne plus te voir
Par ce monde insensé qui grouille dans ma tête
Par ces nuits sans sommeil où la folie me guette
Quand l...
J'en déduis que je t'aime [Catalan translation]
Per la por de perdre't i no veure't més,
pel món insensat que es belluga dins el meu cap,
per les nits sense dormir on la follia m'aguaita
quan el dub...
J'en déduis que je t'aime [English translation]
From the fear of losing you and never seeing you again
From this insane world milling about in my mind,
From those sleepless nights on the brink of ma...
J'en déduis que je t'aime [Greek translation]
Από φόβο μη σε χάσω και να μη σε ξαναδώ
Απ' αυτόν τον παράλογο κόσμο που κατακλύζει το μυαλό μου
Απ' αυτές τις νύχτες δίχως ύπνο που η τρέλα με παραμο...
J'en déduis que je t'aime [Italian translation]
Dalla paura di perderti e di non vederti più
Da questo mondo insensato che mi pullula in testa,
Da queste notti insonni in cui la follia mi tiene d'oc...
J'en déduis que je t'aime [Persian translation]
از بیم از دست دادن و دیگر ندیدنت،
از این دنیای بیهوده که در سرم می لولد،
از این شب های بی خواب که می هراسانندم،
آن هنگام که تردید از ذهنم می گذرد و قل...
J'en déduis que je t'aime [Russian translation]
Из страха потерять и не увидеться с тобой
В том мире безумном, что бьётся в моей голове
В те бессонные ночи, где впору с ума сойти мне
Где сомненье мн...
J'en déduis que je t'aime [Spanish translation]
Por el miedo a perderte y no volverte a ver,
por este mundo insensato que bulle en mi cabeza,
por esas noches sin sueño donde la locura acecha,
cuando...
Je bois lyrics
Je bois pour oublier mes années d'infortune
Et cette vie commune
Avec toi mais si seul
Je bois pour me donner l'illusion que j'existe
Puisque trop égo...
Je bois [English translation]
Je bois pour oublier mes années d'infortune
Et cette vie commune
Avec toi mais si seul
Je bois pour me donner l'illusion que j'existe
Puisque trop égo...
Je bois [Russian translation]
Je bois pour oublier mes années d'infortune
Et cette vie commune
Avec toi mais si seul
Je bois pour me donner l'illusion que j'existe
Puisque trop égo...
Je bois [Spanish translation]
Je bois pour oublier mes années d'infortune
Et cette vie commune
Avec toi mais si seul
Je bois pour me donner l'illusion que j'existe
Puisque trop égo...
Je danse avec l’amour lyrics
Comme un vol de papillon
Comme un air de chanson
Sans paroles
Sur l'aile de mes pensées
Soudain d'un pied léger
Libéré je m'envole
Sortant de l'obscur...
Je danse avec l’amour [English translation]
Like a flight of butterflies
Like the melody of a song
Without lyrics
On the wings of my thoughts
All of a sudden gracefully
Liberated I fly away
Gett...
Je hais les dimanches lyrics
Je hais les dimanches
Tous les jours de la semaine
Sont vides et sonnent le creux
Bien pire que la semaine
Y a le dimanche prétentieux
Qui veut paraît...
Excellent Songs recommendation
- Swingin' Party [Greek translation]
- Team [Greek translation]
- Team [Serbian translation]
- Sway [demo] [Turkish translation]
- He venido a pedirte perdón lyrics
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Swingin' Party [Croatian translation]
- Team [German translation]
- Team [Swedish translation]
- Team [Finnish translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
