Charles Aznavour lyrics
Isabelle [English translation]
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido,
Pensaba que jamás podría despertar,
Y el escuchar tu voz corriendo desperté,
Y ha vuelto a mí el amor,
Más fuerte...
Isabelle [French translation]
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido,
Pensaba que jamás podría despertar,
Y el escuchar tu voz corriendo desperté,
Y ha vuelto a mí el amor,
Más fuerte...
Isabelle [Serbian translation]
Tenía yo sin ti, mi corazón dormido,
Pensaba que jamás podría despertar,
Y el escuchar tu voz corriendo desperté,
Y ha vuelto a mí el amor,
Más fuerte...
Isabelle lyrics
Da tanto tempo ormai avevo il cuore in pace...
Che ero convinto che...non si svegliasse più...
Ma mi risollevai,
Sentendo la tua voce
Ti amavo prima c...
Isabelle [Romanian translation]
Da tanto tempo ormai avevo il cuore in pace...
Che ero convinto che...non si svegliasse più...
Ma mi risollevai,
Sentendo la tua voce
Ti amavo prima c...
Isabelle [Serbian translation]
Da tanto tempo ormai avevo il cuore in pace...
Che ero convinto che...non si svegliasse più...
Ma mi risollevai,
Sentendo la tua voce
Ti amavo prima c...
Isabelle lyrics
Depuis longtemps mon coeur était à la retraite
Et ne pensait jamais de voir se réveiller
Mais au son de ta voix j'ai relevé la tête
Et l'amour m'a rep...
Isabelle [Croatian translation]
Već dugo vremena moje srce bijaše u mirovanju
I nisam mislio nikad da ću ga vidjeti kako se budi
Ali na zvuk tvog glasa ja podižem glavu
I ljubav me p...
Isabelle [English translation]
For a long time now my heart was retired
and I never thought seeing it awaking again
but at the sound of your voice I raised my head once more
and lov...
Isabelle [German translation]
Seit langem war mein Herz im Ruhestand
und gedachte nie daraus aufzuwachen.
Aber beim Klang deiner Stimme habe ich den Kopf gehoben
und die Liebe hat ...
Isabelle [Greek translation]
Εδώ και πολύ καιρό η καρδιά μου ήταν αποσυρμένη
και ποτέ δεν σκέφτηκα πως θα την έβλεπα να ξυπνά
μα στον ήχο της φωνής σου ξανασήκωσα το κεφάλι
κι ο έ...
Isabelle [Italian translation]
Da tanto tempo il mio cuore era in pensione
e non avrei mai pensato di vederlo risvegliare,
ma al suono della tua voce ho alzato la testa
e l’amore mi...
Isabelle [Russian translation]
Долго не было сердце любовью согрето,
По наезженной жизнью катясь колее,
Но проснулось, услышав твой смех среди лета
И забыв, как же жить одному на Зе...
Isabelle [Russian translation]
После долгого пребывания моего сердца на покое
я никогда и не думал, что увижу его пробуждение.
Но я поднял голову на звуки твоего голоса,
и любовь вн...
Isabelle [Serbian translation]
Dugo vremena moje srce je mirovalo
I nije mislilo ikad da će doživeti svoje buđenje
Ali na zvuk tvog glasa
Podigao sam glavu
I ljubav me je ponovo obu...
Isabelle [Spanish translation]
Hacía mucho tiempo que mi corazón estaba jubilado
y no pensaba nunca verlo despertarse,
pero al son de tu voz levanté la cabeza
y el amor me volvió a ...
Isabelle [Turkish translation]
Uzun zamandır emekliye ayrılmıştı kalbim
Uyanmayı da hiç düşünmüyordu
Ama sesini duyunca başımı kaldırdım
Ve daha düşünemeden gene aşk aldı beni
Isabe...
It's Got To Be Goodbye lyrics
In someone else's arms
You have found consolation
His fingers smooth your skin
And fold about your breast
I see it all to clear in my imagination
Now ...
J'ai perdu la tête lyrics
Je n'avais connu que des passions
Beaucoup trop sage
En menant une vie de garçon
Volage
Tous les amoureux que je croisais
Me semblaient drôles
Et je c...
Charles Aznavour - J'aime Paris au mois de mai
J'aime Paris au mois de mai
Quand les bourgeons renaissent
Qu'une nouvelle jeunesse
S'empare de la vieille cité
Qui se met à rayonner
J'aime Paris au ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Meine Stadt ist zu laut lyrics
- Schüsse in die Luft [English translation]
- Mein Leben [English translation]
- Falando de Amor lyrics
- Mein Rad [Ukrainian translation]
- Mein Rad [English translation]
- Meine Stadt ist zu laut [English translation]
- Lamento lyrics
- Homeward Bound / Home lyrics
- Mein Leben lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
