Charles Aznavour lyrics
Dormir avec vous, Madame [Turkish translation]
Sizinle uyumak, Madame
Sizinle uyumak
Özellikle göze gelmeyen
Bir yer isteyen
Harika bir program, Madame
Akşamla sabah arası, Madame
Melodramlardan
"T...
Du lässt dich geh'n lyrics
Du bist so komisch anzuseh'n,
Denkst du vielleicht, das find' ich schön,
Wenn du mich gar nicht mehr verstehst
Und mir nur auf die Nerven gehst?
Ich t...
Du lässt dich geh'n [English translation]
You are so weird to look at,
maybe you think I savor that,
when you don't understand a word,
when you get only on my nerves?
I have been drinking all ...
Du lässt dich geh'n [English translation]
You are so weird to look at,
do you really think, I do appreciate that,
when you do not understand me any longer,
when you get only on my nerves?
I've...
Du lässt dich geh'n [French translation]
Tu es si drôle à voir,
Tu penses peut-être que j'aime ça
Quand tu ne me comprends plus du tout
Et que tu me tapes sur les nerfs ?
Je bois déjà la moit...
Écrire lyrics
Rêver, chercher, apprendre
N’avoir que l’écriture et pour Maitre et pour Dieu
Tendre à la perfection à s’en crever les yeux
Choquer l’ordre établi pou...
Écrire [English translation]
To dream, to search, to learn,
to have nothing but writing in the name of the Holy Lord.
To seek for perfection when you'll rip your eyes off,
to shak...
Ed io tra di voi lyrics
Lui di nascosto osserva te
Tu sei nervosa vicino a me
Lui accarezza lo sguardo tuo
Tu ti abbandoni al gioco suo
Ed io tra di voi
Se non parlo mai
Ho v...
Ed io tra di voi [English translation]
He sneakily observes you
You are nervous near me
He caresses your gaze
You give in to his game
And I'm between you two
Although I have never said anyt...
Ed io tra di voi [German translation]
Er beobachtet dich heimlich.
Du bist nervös neben mir.
Er streichelt deinen Blick.
Du überlässt dich seinem Spiel.
Und ich zwischen euch -
Wenn ich au...
Ed io tra di voi [Greek translation]
Αυτός, κρυφά, παρατηρεί εσένα
Εσύ είσαι νευρική κοντά μου
Αυτός χαϊδεύει το βλέμμα σου
Εσύ αφήνεσαι στο παιχνίδι του
Και εγώ ανάμεσα σας
Αν και δεν μι...
Ed io tra di voi [Hungarian translation]
Ő elrejtőzve néz téged,
Te ideges vagy a közelemben,
Ő simogatja a pillantásodat,
Te megszakítod a játékát,
És én köztetek,
Ha nem beszélek soha,
Akko...
Ed io tra di voi [Japanese translation]
彼はこっそり 君を見ている
君はぼくのそばで 緊張している
彼は目で君を愛撫する
君は彼の遊びに身を任せている
そしてぼくは君たちの間で 何も言わず
すべてを見ている
君たちの間にいて わかってしまった
すべてが終わりだと
彼は君を狙っている 君はどうする
君はうれしそうだ わかっているのだろう
彼...
Ed io tra di voi [Romanian translation]
El pe ascuns te observa
Tu esti nervoasa langa mine
El iti mangaie privirea
Tu te lasi prinsa de jocul sau
Si eu intre voi
Daca nu vorbesc deloc
Am va...
Ed io tra di voi [Venetan translation]
Eo de scondón te varda a ti
Ti ti xe nervosa vissín de mi
Eo el stùssega el to sguardo
Ti ti te assi 'ndar al so xogo
E mi fra voialtri
Se no parlo ma...
El barco ya se fue lyrics
El barco ya se fue
Sobre el mar en bonanza
La ola se alejó
Cual serpiente veloz
Las aves al volar en
Lo alto se llaman
En el viento del sur
Lo que oig...
El barco ya se fue [French translation]
Le navire est parti
Sur la mer agitée.
La vague s'est éloignée
Comme un serpent rapide,
Les oiseaux qui volent
En hauteur, s'appellent
Dans le vent du...
Embrasse-moi lyrics
Des lueurs on fond de tes yeux
Un regard trouble et malicieux
Qui veut me suggérer des choses
Embrasse-moi
Un corps lascif et alangui
Des gestes faits...
Emmenez-moi lyrics
Vers les docks où le poids et l’ennui
me courbent le dos,
ils arrivent le ventre alourdi
de fruits les bateaux.
Ils viennent du bout du monde
apportan...
Emmenez-moi [Albanian translation]
Në hambarët, ku peshat e zhurmat
Ma përkulnin shpinën,
Po mbërrijnë, mbushur plot fruta,
Anijet.
Ato vijnë nga fundi i botës,
Duke sjellë me vete
Shum...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
