Charles Aznavour lyrics
Com'è triste Venezia [Greek translation]
Όπως θλιμμένη είναι η Βενετία
μόνο ένα χρόνο μετά
Όπως θλιμμένη είναι η Βενετία
αν κάποιος δεν αγαπά πια
Αναζητούνται λέξεις
που κανείς δεν θα πει
Και...
Com'è triste Venezia [Hebrew translation]
כה עצובה ונציה
רק כעבור שנה
כה עצובה ונציה
אם אינך מאוהב עוד.
מחפשים מילים
שאף אחד לא יגיד
והיית רוצה לבכות,
כבר לא ניתן לעשות זאת.
כה עצובה ונציה
אם ...
Com'è triste Venezia [Romanian translation]
Cum este trista Venetia
Doar dupa un an
cum e trista Venetia
daca dragoste nu mai e.
Se cauta cuvinte
pe care nimeni nu le va spune
si daca ar vrea sa...
Com'è triste Venezia [Venetan translation]
Come che xe trista Venessia
soeo che un ano dopo
come che xe trista Venessia
se no se ama più.
Se serca paròe
che nissuni dirà
e se vorìa piànxer
e no...
Come una malattia lyrics
Come una malattia
Una febbre sconosciuta
Un giorno si è abbattuta su me
E senza alcun rumore
Aprì dentro di me
Una ferita che oramai
Non si cura, non ...
Come una malattia [French translation]
Come una malattia
Una febbre sconosciuta
Un giorno si è abbattuta su me
E senza alcun rumore
Aprì dentro di me
Una ferita che oramai
Non si cura, non ...
Comme des étrangers lyrics
Un peu par lâcheté, un peu par lassitude
Sur la terre brûlée de tous nos jours heureux
Un peu par vanité, un peu par habitude
De peur de rester seuls ...
Comme des étrangers [English translation]
A little out of cowardice, a little out of weariness
On the burnt land of our days of happiness
A little out of vanity, a little out of habit
for fear...
Comme une maladie lyrics
Comme une maladie
Une fièvre inconnue
Un jour s’est abattue
Sur ma vie
Pour me troubler l'esprit
Pour me crever le cœur
D'une sourde douleur
Infinie
I...
Comme une maladie [English translation]
Like a sickness
An unknown fever
One day occurred
In my life
To mess with my mind
To break my heart
With a gnawing pain
Endless
Incurable
Incurable
Th...
Comme une maladie [Russian translation]
Как будто бы недуг,
Необъяснимый жар,
Как будто бы пожар
В жизни моей вдруг
В душе - порочный круг
В рассудке полный мрак
А в сердце боль и страх
Я ум...
Charles Aznavour - Con [Avec]
Con un sonreír eterno en tus labios,
Con una mirada que habla de amores,
Pareces la obra de los orfebres,
Te quiero a ti, solo a ti, mi amor.
Con tu c...
Con [Avec] [English translation]
With an eternal smile on your lips,
With a look reflecting loves1,
You're like the work of goldsmiths,
I love you, only you, my darling.
With your hea...
C’est fini [Versión española] lyrics
No puedo separar mis ojos de tu cara
Buscando descubrir, a fuerza de tesón,
Alguna solución que no desembocara
En este mar cruel de la separación.
Yo ...
C’est fini [Versión española] [English translation]
No puedo separar mis ojos de tu cara
Buscando descubrir, a fuerza de tesón,
Alguna solución que no desembocara
En este mar cruel de la separación.
Yo ...
Dans le feu de mon âme lyrics
Dans le feu de mon âme flambe mes souvenirs
Près de prénoms de femmes qui voudraient mourir
Avec ou sans visage dans le brouillard du temps
Qui conser...
Dans le feu de mon âme [English translation]
In the fire of my soul blazes my memories
Near the names of women who would want to die
With or without face in the mist of time
That keep their age b...
Dans Ta Chambre Il Y A lyrics
Il y a dans ta chambre
Où le regard se pose
Mille petites choses
Ne ressemblant qu'à toi
Sous des portraits d'ancêtres
Aux incroyables poses
Il y a de...
Dans tes bras lyrics
Dans tes bras
Je suis au bout du monde
Dans tes bras
Rien n'existe que toi
Et le poids
De mon corps qui t'écrase
Fait naître en nous l'extase
De la mo...
Dans tes bras [English translation]
In your arms
I am at the end of the world.
In your arms
Nothing else exists rather than you.
And the heaviness
Of my body which crushes you
Makes the ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Mening Shahzodam [Russian translation]
- Mening Shahzodam [Transliteration]
- Izlama Meni lyrics
- Ovora Bo'lma [Russian translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- Love Story [English translation]
- Love Story [Portuguese translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- Mening Shahzodam lyrics
Artists
Taladro
Turkey
Tegan and Sara
Canada
Sean Garrett
United States
Jacob Miller (Jamaica)
Jamaica
Oliver and Company (OST)
United States
Lauren Daigle
United States
Maria Kodrianu
Russia
Ty Dolla $ign
United States
Isak Danielson
Sweden
Walt Disney Parks and Resorts (OST)
China, France, Hong Kong, Japa
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
