My Chemical Romance lyrics
Dead! [Greek translation]
Και αν η καρδιά σου σταματήσει να χτυπά
Θα είμαι εδώ να αναρωτιέμαι
Πήρες αυτό που αξίζεις;
Το τέλος της ζωής σου
Και αν πας στον παράδεισο
Θα είμαι έ...
Dead! [Hungarian translation]
És ha megáll a szíved
Én ott leszek majd és átgondolom
Azt kaptad amit érdemelsz?
Az életed végén
És ha felkerülsz a mennybe
Én ott várok majd, édes
A...
Dead! [Italian translation]
E se il tuo cuore smetterà di battere
Io sarò qui a chiedermi
Hai ottenuto ciò che meritavi?
La fine della tua vita
E se andrai in paradiso
Io sarò qu...
Dead! [Portuguese translation]
E se seu coração parasse de bater
Eu estarem me perguntando
Você teve o que merece?
O fim da sua vida
E se você vai pro céu
Eu estarei aqui esperando,...
Dead! [Romanian translation]
Și de inima ți se-oprește
Voi fi aici întrebându-mă
Ai primit ce-ai meritat?
Sfârșitul vieții tale
Și dacă ajungi în rai
Aici voi aștepta,dragă
Ai pri...
Dead! [Serbian translation]
I ako tvoje srce prestane da kuca
Ja ću biti ovde pitajući se
Da li si dobio šta si zaslužio?
Završetak tvog života
I ako stigneš do raja
Ja ću biti o...
Dead! [Spanish translation]
Y sí tu corazón dejara de latir,
yo estaré aquí preguntándome,
¿obtuviste lo que merecías?
El final de tu vida,
y si llegas al cielo
estaré aquí esper...
Dead! [Swedish translation]
Och om ditt hjärta slutar slå
Så finns jag här och undrar
Fick du vad du förtjänade?
Slutet av ditt liv
Och om du kommer till himlen
Så finns jag här ...
Dead! [Turkish translation]
Eğer kalbin atmayı bırakırsa
Merak ediyor olacağım
Hak ettiğini aldın mı?
Bu hayatının sonu
Ve eğer cennete gidersen
Bekliyor olacağım, bebeğim
Hak et...
Dead! [Turkish translation]
Ve eğer kalbin atmayı keserse
Burada merak ediyor olacağım
Hak ettiğini aldın mı?
Hayatının sonu
Eğer cennete gidersen
Ben burada olup merak edeceğim,...
Demolition Lovers lyrics
Hand in mine, into your icy blues
And then I'd say to you we could take to the highway
With this trunk of ammunition too
I'd end my days with you in a...
Demolition Lovers [German translation]
Hand in meine,
In deine blauen Augen
Und dann sage ich zu dir, Wir können die Fernstraße nehmen,
Auch mit dem Kofferraum voller Munition.
Ich würde me...
Demolition Lovers [Greek translation]
Το χέρι σου στο δικό μου, μέσα στα παγωμένα σου μπλουζ
Και μετά θα σου έλεγα ότι θα μπορούσαμε να την κάνουμε για τον αυτοκινητόδρομο
Με αυτό το μπαού...
Demolition Lovers [Hungarian translation]
Kezed a kezemben,jeges kék szemeidbe nézek
és azt mondom neked
"Mehetnénk a főúton!"
Ezzel a bőröndnyi lőszerrel, napjaimat veled végezném be,
golyózá...
Demolition Lovers [Italian translation]
Mano nella mano, nella tua malinconia ghiacciata
E vorrei dirti che potremmo prendere l'autostrada con questo camion di munizioni, vorrei finire i mie...
Demolition Lovers [Romanian translation]
Mâna într-a mea, în blues-ul tău rece
Iar apoi îți spun că am putea pleca pe șosea
Cu acest portbagaj de muniție
Mi-aș sfârși viața împreună cu tine î...
Demolition Lovers [Spanish translation]
Podría mi mano entre tus manos pálidas
Y luego te diría que podríamos tomar la carretera
Junto con este tronco de munición también
Terminaría mis días...
Demolition Lovers [Turkish translation]
Elimde,senin buzlu mavilerin
Ve sonra istersek otoyoldan gidebileceğimizi söyledim
Cephane dolu bagaj ile birlikte
Dolu kurşunlar ve seninle günlerimi...
Desert Song lyrics
We hold in our hearts the sword and the faith
Swelled up from the rain, clouds move like a wraith
Well after all, we'll lie another day
And through it...
Desert Song [French translation]
Nous avons dans nos coeurs l'épée et la foi
Gonflés par la pluie, les nuages avancent tel un spectre
Enfin, après tout, nous mentirons un jour de plus...
Excellent Songs recommendation
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- Something Blue lyrics
- 1944 [Czech translation]
- Αγάπη [Agápi] lyrics
- Disco Kicks lyrics
- Let Me Go Lover lyrics
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- Karlı kayın ormanı lyrics
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
