My Chemical Romance lyrics
Heaven Help Us [German translation]
Höre den Ton
Die Engel kommen schreiend
Senke deine Stimme
Ich höre, du hast geblutet
Triff deine Wahl
Man sagt, du habest gebetet
Dass jemand uns ret...
Heaven Help Us [Greek translation]
Άκου τον ήχο
Οι άγγελοι έρχονται ουρλίαζοντας
χαμήλωσε την φωνή σου
Ακούω ότι αιμορραγείς
Κάνε την επιλογή σου
Λένε ότι εκλιπαρούσες
Ας μας σώσει κάπο...
Heaven Help Us [Turkish translation]
Sesi duy
Melekler çığlık atarak geliyor
Sesinin altında
Acı çektiğini duyuyorum
Seçimini yap
Diyorlar ki yalvarıyormuşsun
Birinin bizi kurtarması için...
Helena [So Long & Goodnight] lyrics
[Verse 1]
Long ago, just like the hearse you die to get in again
We are so far from you
Burning on, just like the match you strike to incinerate
The l...
Helena [So Long & Goodnight] [Danish translation]
Lang tid siden
Lige som rustvognen, du dør for at komme ind igen
Vi er så langt fra dig
Brænder på
Lige som en tændstik du stryger for at kremere
Live...
Helena [So Long & Goodnight] [Dutch translation]
Lang geleden
Net zoals de lijkwagen, sterf je om er weer in te komen
We zijn zo ver van je
Verder brandend
Net zoals een lucifer die je strijkt om ze ...
Helena [So Long & Goodnight] [Finnish translation]
Kauan sitten, aivan kuin ruumisauto kuolet päästäksesi taas sisään
Olemme niin kaukana sinusta
Palamassa kuin tulitikku, jonka sytytät polttaaksesi
Ka...
Helena [So Long & Goodnight] [French translation]
Il y a longtemps
Tout comme le corbillard dans lequel tu meurs pour remonter
Nous sommes si loin de toi
Tu continues de brûler
Comme une allumette que...
Helena [So Long & Goodnight] [German translation]
[1. Strophe]
Es ist schon lange her, genau wie der Leichenwagen, für den du gestorben wärst, um in ihn hineinzugelangen
Wieder sind wir so weit von di...
Helena [So Long & Goodnight] [German translation]
Lange ist es her
wie der Leichenwagen für den Du gestorben bist, um hinein zugelangen
Wir sind so weit von dir entfernt
Du brennst weiter wie ein Stre...
Helena [So Long & Goodnight] [Greek translation]
Καιρό πριν
Ακριβώς σαν μια νεκροφόρα,πέθανες για να μπεις μέσα πάλι
Είμαστε τόσο μακριά από εσένα
Καίγομαι
Σαν ένα σπίρτο θα αποτεφρωθείς
Οι ζωές όλων...
Helena [So Long & Goodnight] [Greek translation]
Καιρό πριν
Όπως ακριβώς η νεκροφόρα, πεθαίνεις για να ξαναμπείς μέσα
Είμαστε τόσο μακριά από εσένα
Συνεχίζεις να καις
Όπως ακριβώς το σπίρτο παλεύεις ...
Helena [So Long & Goodnight] [Hungarian translation]
Régen
Mint a halottaskocsi meghaltál, hogy újra beszállhass
Olyan messze vagyunk tőled
Égni,
Mint a gyufa, amit meggyújtottál, hogy elégesd
Mindenki é...
Helena [So Long & Goodnight] [Italian translation]
Tanto tempo fa
Proprio come un carro funebre, tu sei morta per entrarci dentro di nuovo
Siamo così lontani da te
Bruciando
Come un cerino inizi a ince...
Helena [So Long & Goodnight] [Latvian translation]
[1.pants]
Sen atpakaļ, gluži kā katafalks, tu nomirsti, lai atgrieztos
Mēs esam tik tālu no tevis
Dedz, gluži kā sērkociņš tu uzbrūc lai pārvērstu pel...
Helena [So Long & Goodnight] [Polish translation]
Dawno temu
Niczym karawan, do którego tak pragniesz znów się dostać
Jesteśmy tak daleko od ciebie
Płonąc
Niczym zapałka, którą wzniecasz, by obrócić w...
Helena [So Long & Goodnight] [Portuguese translation]
Há muito tempo
Assim como no carro funeráriom você morre para entrar nele de novo
Nós estamos tão longe de você
Queimando
Assim como o fósforo que voc...
Helena [So Long & Goodnight] [Russian translation]
Давным давно,
Ты сгнила, как гроб, а потом опять возродилась.
Мы так далеко от тебя...
Пламя не гаснет,
Так же, как спичка, которую ты пытаешься зажеч...
Helena [So Long & Goodnight] [Serbian translation]
Davno
Kao i mrtvacka kola,umres da bi ponovo usao
Tako smo daleko od tebe
Nastavljas da goris
Kao sibica spaljujes
Zivote svih onih koje si znao
I sta...
Helena [So Long & Goodnight] [Serbian translation]
Davno
Baš kao mrtvačka kola, umireš da ponovo upadneš
Mi smo tako daleko od tebe
Nastavljaš da goriš
Baš kao šibica koju kresneš da spališ
Živote svih...
Excellent Songs recommendation
- Il maratoneta lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- Баллада о птицеферме [Ballada o ptitseferme] lyrics
- Il cavalier di Francia lyrics
- Je n't'aime plus lyrics
- El Gigante De Ojos Azules lyrics
- Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- Στου φεγγαριού την αγκαλιά [Stou feggariou tin agkalia] lyrics
- Джиесем [GSM] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
