John Fogerty also performed lyrics
Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen the Rain?
Someone told me long ago
There's a calm before the storm,
I know
It's been comin for some time.
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day,
I...
Have You Ever Seen the Rain? [Bulgarian translation]
Nyakoĭ mi kaza neotdavna,
che predi burya ima zatishie.
Znam ,che tya nablizhava ot izvestno vreme.
Kogato tya svŭrshi , te kazvat,
Shte vali i v slŭ...
Have You Ever Seen the Rain? [Catalan translation]
Fa molt de temps, algú em va dir
Que hi ha una calma abans de la tempesta
Ja ho sé
Ja fa temps que havia de succeïr.
Quan s'acaba, així és el que diue...
Rod Stewart - Have You Ever Seen The Rain
Someone told me long ago
There's a calm before the storm,
I know;
It's been comin' for some time.
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day,...
Have You Ever Seen The Rain [Dutch translation]
Lang geleden vertelde iemand mij
Dat er voor de storm een kalmte heerst
Ik weet het,
Het is al een tijdje op til.
Wanneer het voorbij is, zegt men,
Za...
Have You Ever Seen The Rain [Dutch translation]
Iemand vertelde me lang geleden
Dat er een stilte is voor de storm,
Ik weet het;
Het zat er al een tijdje aan te komen.
Als het voorbij is, zeggen ze,...
Have You Ever Seen The Rain [French translation]
Quelqu'un m'a dit il y a bien longtemps
C'est le calme avant la tempete,
je sais;
Et c'est venu pendant quelque temps
Quand c'est fini, alors ils dise...
Have You Ever Seen The Rain [German translation]
Jemand erzählte mir vor langer Zeit,
Dass es eine Stille gibtvor dem Sturm,
Ich weiß;
Das ist manchmal so gekommen.
Wenn er vorbei ist, so sagt man,
D...
Have You Ever Seen The Rain [Greek translation]
Κάποιος μου είπε πριν πολύ καιρό
Ότι υπάρχει ηρεμία πριν την καταιγίδα
Το ξέρω...
Έρχεται εδώ και κάμποσο καιρό
Όταν τελειώσει, λένε
Θα βρέξει μια ηλι...
Have You Ever Seen The Rain [Hungarian translation]
Valaki mondta volt hajdanán
Ez most a vihar előtti csend,
Ismerem
Várható volt egy ideje.
És ha elvonul, így mondják
Napsütéses napot hullat,
Tisztába...
Have You Ever Seen The Rain [Italian translation]
Qualcuno mi ha detto molto tempo fa
Che c'è la calma prima della tempesta
Lo so;
Verrà per un po di tempo.
Quando sarà finita, così dicono,
Pioverà in...
Have You Ever Seen The Rain [Portuguese translation]
Alguém me disse tempos atrás,
Que há uma calmaria antes da tempestade,
Eu sei;
Já vem chegando há algum tempo.
Quando estiver terminado eles dirão,
Qu...
Have You Ever Seen The Rain [Romanian translation]
Cineva mi-a spus cu mult timp în urmă,
Că este o liniște dinaintea furtunii,
Știu,
A venit de câteva ori...
Iar când se va opri, mi-a spus,
Va ploua î...
Have You Ever Seen The Rain [Russian translation]
Мне кто-то давно говорил,
Что затишье наступает перед бурей
Я знаю
Она уже на подходе
Говорят, когда она кончится,
Пойдет дождь, который принесет солн...
Have You Ever Seen The Rain [Spanish translation]
Uno me contó hace mucho,
que hay calma antes de la tormenta,
lo sé;
ha estado viniendo por un tiempo.
Cuando termine, así dicen,
lloverá en un día de ...
Have You Ever Seen The Rain [Spanish translation]
Alguien me dijo hace mucho tiempo
Que hay calma antes de la tormenta
Yo sé;
Ha sido por algún tiempo
Cuando se termina, entonces ellos dicen,
Que llov...
Have You Ever Seen The Rain [Turkish translation]
Uzun zaman önce biri bana söyledi
fırtına öncesi sessizlik var.
biliyorum:
bu bir süredir geliyor
bittiğinde,derler ki
güneşli bir günde yağmur yağaca...
Have You Ever Seen The Rain [Ukrainian translation]
Від когось давно почув я,
Передує тиша бурі,
Я знаю;
Бурю нам чекати слід.
Кажуть, як вона піде́,
Вийде сонце й дощ буде́
Я знаю,
Сяйво виллється доще...
Susan Wong - Have You Ever Seen the Rain
When someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know
It's been coming for some time
When it's over, so they say
It will rain a sunny d...
Have You Ever Seen the Rain [Hungarian translation]
Mikor valaki mondta hajdanán
Ez most a vihar előtti csend,
Ismerem
Várható volt egy ideje.
És ha elvonul, úgy mondják
Napsütéses napot hullat,
Tisztáb...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
