One Voice Children's Choir also performed lyrics
Mandy Moore - Only Hope
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over, and over again
I'm awake in the infinite cold
But you sing to me o...
Only Hope [Armenian translation]
Մի երգ կա իմ հոգում,
Որը միշտ փորձել եմ նորից ու նորից գրել
Ես արթուն եմ անվերջանալի ցրտում
Բայց դու երգում ես ու երգում ու երգում
Ու ես վեր եմ նայում...
Only Hope [Bengali translation]
আমার আত্মার ভেতরে এক গান বাজে
এই গান আমি বহুবার লেখার চেষ্টা করেছি
আমি হাড়কাঁপা শীতে জেগে আছি
কিন্তু তুমি আমায় গান শুনিয়ে যাচ্ছো বারবার
তাই আমি অবনত ম...
Only Hope [Bosnian translation]
Postoji pjesma unutar moje duše
To je ona koju sam pokušala napisati ponovo i ponovo
Budna sam u beskrajnoj hladnoći
Ali ti mi pjevaš ponovo i ponovo ...
Only Hope [Finnish translation]
Sieluni sisällä on eräs laulu
Juuri sitä olen yrittänyt kirjoittaa kerta toisensa jälkeen
Olen hereillä äärettömässä kylmyydessä
Mutta laulat minulle ...
Only Hope [French translation]
Il y a une chanson dans mon âme,
C'est celle que j'ai essayé d'écrire, encore et encore
Je suis éveillé dans ce froid infini,
Mais tu chantes pour moi...
Only Hope [German translation]
In meiner Seele ist ein Lied
Es ist das Lied, das ich versucht habe immer und immer wieder zu schreiben
Ich bin wach in der unendlichen Kälte
Aber du ...
Only Hope [Greek translation]
Έχω ένα τραγούδι μέσα στην ψυχή μου
Είναι αυτό που έχω προσπαθήσει να γράψω ξανά, και ξανά
Είμαι ξύπνια στο άπειρο κρύο
Αλλά μου τραγουδάς ξανά, και ξ...
Only Hope [Hebrew translation]
ישנו שיר בעומקי נשמתי
זה האחד אותו ניסיתי לכתוב שוב, ושוב וחוזר
אני ערה בקור הנצחי
אך אתה שר לי שוב, ושוב, ושוב וחוזר
אז אני מרכינה שוב את ראשי
ומרימה...
Only Hope [Hindi translation]
Meri aatma mein ek gaana hai
Jise maine baar-baar likhne ki koshish ki hai
Is aseemit thand mein main jaag rahi hoon
Lekin tum mujhe gaana sunate ho, ...
Only Hope [Hungarian translation]
Itt egy dal, ami a lelkem mélyén él
A dal amit megpróbáltam leírni újra meg újra
Ébren vagyok a végtelen fagyban
De te énekelsz nekem újra meg újra me...
Only Hope [Indonesian translation]
Ada sebuah lagu di dalam jiwaku
Yang selalu ku tulis dan tulis lagi
Aku terbangun di perasaan dingin tak berujung
tetapi kau menyanyikan untuk ku beru...
Only Hope [Indonesian translation]
Terdapat suatu lagu yang berada di dalam jiwaku
Itulah sesuatu yang telah kucoba untuk ditulis, lagi dan lagi
Aku terbangun di dalam kedinginan yang t...
Only Hope [Italian translation]
C'é una canzone nella mia anima
E' quella che ho cercato di scrivere più e più volte
Sono sveglio in un freddo infinito
Ma tu canti e canti ancora e a...
Only Hope [Persian translation]
آهنگی هست که درون روحمه
آهنگی که بارها و بارها سعی کردم بنویسمش
تو هوای بی اندازه سرد بیدارم
اما تو برای من بارها و بارها آواز می خونی
پس سرم رو پایین...
Only Hope [Romanian translation]
Există un cântec înăuntrul sufletului meu
Este acela pe care am încercat sa îl scriu din nou şi din nou
Sunt trează în frigul infinit
Dar tu îmi cânţi...
Only Hope [Serbian translation]
Postoji jedna pesma u mojoj duši
To je ona koju sam pokušala da napišem iznova,i iznova
Budna sam u beskrajnoj hladnoći
Ali ti mi pevaš iznova,i iznov...
Only Hope [Spanish translation]
Hay una canción que está dentro de mi alma
Es esa que he tratado de escribir una y otra vez
Estoy despierta en el frío infinito
Pero tú me cantas una ...
Only Hope [Turkish translation]
Ruhumun içinde bir şarkı var
Yazmaya çalıştığım baştan ve tekrar baştan
Sonsuz soğukta uyanığım
Ama sen bana şarkı söylüyorsun baştan,ve baştan tekrar...
Only Hope [Vietnamese translation]
Có một bài ca trong linh hồn tôi
Nó là bài duy nhất tôi cố gắng viết đi, viết lại
Tôi thức dậy trong cái lạnh vĩnh hằng
Nhưng bạn đã hát cho tôi, hát ...
Excellent Songs recommendation
- Yalan Dünya [French translation]
- Pişmanlar Romanı lyrics
- Yalan Dünya [Persian translation]
- Sevdanın tadı [English translation]
- Sevdanın tadı [Persian translation]
- Yabancı [Russian translation]
- Son Liman [Persian translation]
- Yalan Dünya [Bulgarian translation]
- Big White Room lyrics
- Neyleyim İstanbul'u [Spanish translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
