Nina Simone also performed lyrics
Just Like a Woman [Romanian translation]
Nimeninu simte nicio o durere
Aseara cat am stat in ploaie
Toti stiau
Ca iubita avea haine noi
Dar mai tarziu i-am vazut panglicile si arcurile
Care a...
Just Like a Woman [Serbian translation]
Niko ne oseća nikakav bol
Večeras dok ja stojim na kiši
Svi znaju
Da mala ima novu garderobu
Ali u poslednje vreme vidim da njene trake i mašne
Padaju...
Just Like a Woman [Spanish translation]
Nadie siente ningún dolor
esta noche mientras yo aguanto bajo la lluvia.
Todo el mundo sabe
que esa chica tiene ropa nueva,
pero últimamente veo que s...
Just Like a Woman [Turkish translation]
Kimsenin canı yanmıyor
Bu akşam ben yağmurda ıslanırken
Herkes biliyor
Yavrunun yeni kıyafetleri olduğunu
Ama son zamanlarda görüyorum ki
Buklelerinde...
Jeff Buckley - Just Like a Woman
Nobody feels any pain
Tonight as I stand inside the rain
Everybody knows
That Baby's got new clothes
But lately I see her ribbons and her bows
Have fa...
Just Like a Woman [Turkish translation]
Kimse acı hissetmiyor
Ben bu gece yağmurun altında dikilirken
Herkes biliyor
O bebeğin yeni kıyafetleri var
Ama son zamanlarda kurdelelerini ve fiyonk...
Jeff Buckley - Lilac Wine
I lost myself on a cool damp night
I gave myself in that misty light
Was hypnotized by a strange delight
Under a lilac tree
I made wine from the lilac...
Lilac Wine [French translation]
Je me suis perdu lors d'une nuit étouffante et humide
Je me suis donné dans cette lumière brumeuse
Hypnotisé par un étrange plaisir
Sous un lilas
J'ai...
Lilac Wine [Greek translation]
Χάθηκα σε μια δροσερή, υγρή νύχτα
Έδωσα τον εαυτό μου σε αυτό το ομιχλώδες φως
Ήμουν υπνωτισμένος από μια παράξενη απόλαυση
Κάτω από μια πασχαλιά
Έφτι...
Lilac Wine [Japanese translation]
肌寒い夜、我を忘れて
奇妙な悦びに唆されるがまま
ライラックの木の下で
かすかな光の中に飛び込んだ
ライラックからワインを作る
レシピに精魂を込めて
一口飲めば、それはあらゆる幻想を見せ
僕は何にでもなることができる
望む以上に、考えすぎたときは
してはいけないことに手を出して
自分の限界以上に、酒...
Lilac Wine [Korean translation]
시원하고 촉촉한 밤에 나는 나 자신을 잃었어
그 안개같은 불빛에 나 자신을 맡겼어
낯선 기쁨에 최면이 걸렸어
라일락 나무아래에서
라일락 나무로 라일락 술을 만들었어
그 조리법에 내 마음을 모두 담아서
그것은 내가 보고 싶은 것을 볼 수 있게 해
내가 되고 싶은 것을 될...
Lilac Wine [Russian translation]
Я потерян в холодной сырой ночи,
Я сдался этим расплывчатым огням,
Загипнотизирован странным наслаждением
Под кустом сирени.
Я приготовил вино из сире...
Lilac Wine [Serbian translation]
Izgubih se jedne prohladne vlažne noći
Predah se toj mutnoj svetlosti
Omamila me neka čudna slast
Pod drvetom jorgovana
Napravih vino od jorgovan-drve...
Lilac Wine [Spanish translation]
Me perdí en una noche fría y húmeda
Me entregué a esa luz brumosa
Estaba hipnotizado por un extraño placer
Bajo un árbol de lila
Hice vino del árbol d...
Lilac Wine [Turkish translation]
Kaybettim kendimi serin, nemli bir gecede
Bıraktım kendimi o puslu ışığın içine
Garip bir hazla büyülenmiş şekilde
Altında bir leylak ağacının
Leylak ...
Janis Joplin - Little Girl Blue
Sit there, hmm, count your fingers.
What else, what else is there to do ?
Oh and I know how you feel,
I know you feel that you're through.
Oh woah woa...
Little Girl Blue [Croatian translation]
Sjediš tamo, hm, brojiš prste,
Što drugo, što se drugo može?
Oh, i znam kako ti je,
Znam da osjećaš da si gotova sa svim,
Oh, oa, oa, i sjediš tamo, h...
Little Girl Blue [German translation]
Du sitzt da, hmm, zählst deine Finger.
Was sonst, was gibt es sonst zu tun?
Oh, und ich weiß, wie du dich fühlst,
Du fühlst dich, als wäre für dich al...
Little Girl Blue [Greek translation]
Κάτσε εκεί,χμ,μέτρα τα δάχτυλά σου
Τι άλλο,τι άλλο μπορείς να κάνεις?
Ω και ξέρω πως αισθάνεσαι
Ξέρω πως αισθάνεσαι ότι τελείωσες
Ω,ουοου,α,κάτσε εκεί...
Sarah Vaughan - Little Girl Blue
When I was very young
The world was younger than I
As merry as a carousel
The circus tent was strung
With every star in the sky
Above the ring I loved...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
