Creedence Clearwater Revival lyrics
I Put a Spell on You [Russian translation]
Заговорил тебя,
Ведь ты моя.
Ты лучше брось
Свои штучки-дрючки,
Будь осторожней,
Я не вру ведь. Нет.
Не стану терпеть, что ты всем строишь глазки,
Не ...
I Put a Spell on You [Serbian translation]
Začarao sam te
jer si moja
bolje da prestaneš
sa stvarima koje radiš
rekao sam: pazi
ne lažem
neću primiti ništa od tvojih
gluposti
neću primiti ništa...
It Came Out of the Sky lyrics
Whoa, it came out of the sky
Landed just a little south of Moline
Jody fell out of his tractor
Couldn't b'lieve what he seen, oh
Laid on the ground sh...
It Came Out of the Sky [German translation]
Whoa, es kam aus dem Himmel
Landete etwas südlich von Moline
Jody fiel aus seinem Traktor
Konnte nicht glauben, was er gesehen, oh
Auf dem Boden liege...
Lodi lyrics
Just about a year ago, I set out on the road,
Seekin' my fame and fortune, lookin' for a pot of gold.
Things got bad, and things got worse,
I guess yo...
Lodi [French translation]
Il y a environ un an de cela, j'ai pris la route
À la recherche de la célébrité et de la fortune, à la recherche d'une marmite d'or
Les choses ont mal...
Lodi [German translation]
Ungefähr vor einem Jahr da fing es an, das Spiel,
ich suchte nach Ruhm und Reichtum, ein Goldtopf war mein Ziel.
Erst lief es schlecht, dann auch noch...
Lodi [Hebrew translation]
רק לפני כשנה יצאתי לדרך,
מחפש את תהילה והון שלי, את סיר הזהב.
הדברים הלכו רע, והמצב רק החמיר,
מניח שתכיר את המנגינה.
הו! אלי, שוב תקוע בלודי.
היכנס פנ...
Lodi [Romanian translation]
În urmă cu aproximativ un an, am pornit la drum,
Cautând faima și bogăția, cautând un vas de aur
Lucrurile au luat o turnură urâtă și s-au agravat,
Pr...
Lodi [Russian translation]
Почти год назад я отправился в путь
В погоне за славой и богатством, за горшком золота.
Всё было плохо, а стало ещё хуже,
Кажется мне, что вам знакома...
Creedence Clearwater Revival - Long As I Can See The Light
Put a candle in the window
'Cause I feel I've gotta move.
Though I'm goin', goin'
I'll be comin' home soon
Long as I can see the light.
Pack my bag an...
Long As I Can See The Light [Croatian translation]
Stavi svijeću u prozor
Jer osjećam da moram krenuti
Mada idem, idem
Vratit ću se doma uskoro
Sve dok mogu vidjeti svjetlo
Spakiram torbu i ajmo pokret...
Long As I Can See The Light [German translation]
Stell eine Kerze ins Fenster
Denn ich hab das Gefühl, ich muss mich bewegen.
Obwohl ich gehe, gehe
Komm ich bald nach Hause
So lange ich es sehe, das ...
Long As I Can See The Light [Greek translation]
Βάλε ένα κερί στο παράθυρό σου
Γιατί νοιώθω ότι πρέπει να φύγω
Αν και θα πηγαίνω και θα πηγαίνω
Μια μέρα σύντομα θα γυρίσω σπίτι
Μαζεύω τα πράγατά μου...
Long As I Can See The Light [Hebrew translation]
שימי נר בחלון
אני מרגיש שחייב לנוע.
ולמרות שאלך, אלך
אחזור הביתה בקרוב
כל עוד אוכל לראות את האור.
אורז את תיקי וקדימה נתחיל לנוע
אני חייב לנדוד לזמן מ...
Long As I Can See The Light [Hungarian translation]
Tégy egy gyertyát az ablakba
Mert érzem, hogy mennem kell
Ha el is megyek, megyek
Hamarosan hazatérek
Ameddig látom a fényt.
Csomagolok és indulok
Mer...
Long As I Can See The Light [Romanian translation]
Pune o lumânare în fereastră
Pentru că simt, eu va trebui să plec
Deși plec, plec
Voi reveni acasă, curând
Atâta timp cât voi vedea lumina.
Îmi fac ba...
Lookin' Out My Back Door lyrics
Just got home from Illinois,
lock the front door, oh boy!
Got to sit down, take a rest on the porch.
Imagination sets in, pretty soon I'm singin',
Cho...
Lookin' Out My Back Door [German translation]
Komme grad' heim aus Illinois,
Schließ' die Vordertüre auf – Junge, Junge!
Ich setz' mich hin und ruh' mich aus auf der Veranda.
Tagträume kommen, und...
Lookin' Out My Back Door [Hebrew translation]
בדיוק חזרתי הביתה מאילינוי,
נועל את דלת הכניסה, הו אלי!
צריך לשבת, לנוח במרפסת.
הדמיון מופעל, די מהר אני שר,
*****:
דו, דו, דו, מביט החוצה מהדלת האחור...
Excellent Songs recommendation
- La Valse de l'amour [Spanish translation]
- La vie, l'amour [Croatian translation]
- La Valse de Paris [English translation]
- La vie, l'amour lyrics
- Le Ballet des cœurs lyrics
- La Valse de l'amour [English translation]
- Le Ballet des cœurs [English translation]
- La Ville inconnue [Breton translation]
- La vida en rosa [Hindi translation]
- Le Chacal [English translation]
Popular Songs
- Le Bruit des villes lyrics
- Le Brun et le Blond lyrics
- La vie en rose [English] [German translation]
- Le Bel Indifférent lyrics
- Le Chacal lyrics
- La Ville inconnue [Hungarian translation]
- La Valse de Paris lyrics
- La vie en rose [English] [French translation]
- La vie, l'amour [Turkish translation]
- La Ville inconnue [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
