Luz Casal lyrics
Entre mis recuerdos [English translation]
When sadness falls over me,
the world stops existing.
Then I look back and search among my memories.
To find the child that I was
and a bit of all tha...
Entre mis recuerdos [Serbian translation]
Када ме туга обузме
свет око мене нестане
гледам у прошлост и тражим међу својим сећањима
Да бих нашла девојчицу која сам била
и нешто од свега што са...
Eres tú lyrics
Tantas son las vueltas
que mi mundo dio...
y nada que guardar!
Como iba a imaginar
que eres tú
que eres tú.
No eres ni tan grande...
ni tan especial
a...
Eres tú [Croatian translation]
Koliki samo preokret
mi je život priredio...
I ništa da me sačuva!
Kako se samo može zamisliti
Jesi ti
Jesi ti
Nisi tako velik
Niti poseban
Izgledaš p...
Eres tú [English translation]
So many are the turns
my world gave...
and nothing to keep!
How would I imagine
that it's you
that it's you.
You're not that big...
neither that speci...
Eres tú [French translation]
Mon monde a tourné tant de fois...
Et je n'ai rien su garder!
Comment aurais-je pu imaginer
Que c'était toi (que eras tú)
Que c'était toi?
Tu n'es ni ...
Es mejor que te vayas lyrics
Sé lo dulce que me abrazas al besar
y no quiero que lo vuelvas a hacer más.
Nuestro historia no puede continuar
y no quiero quedarme hasta el final.
E...
Es mejor que te vayas [English translation]
I know how softly you hug me when we kiss
And I don't want you to do it again
Our story can't continue
And I don't want to stay until the end
It's bes...
Historia de un amor lyrics
Ya no estás mas a mi lado, corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
¿por qué Dios me hizo quererte,
para hacerme sufrir más?
Siemp...
Historia de un amor [Arabic translation]
لم تعد بجانبي يا قلبي
لا يوجد سوى الوحدة في روحي
ولم أعد أستطيع رؤيتك
لأن الله جعلني آحبك
حتى آتألم أكثر
كنت دائماً سبب وجودي
حبك كان ديناً بالنسبة لي...
Historia de un amor [English translation]
You are not anymore by my side, love
In my soul only loneliness I have
And if I cant see you anymore
because love made me love you
to make me suffer m...
Historia de un amor [French translation]
Tu n'es déjà plus à mes côtés, chérie,
Dans ma tête je n'ai plus que la solitude
Et puisque je ne peux déjà plus te voir,
Pourquoi Dieu a voulu que je...
Historia de un amor [Greek translation]
Δεν είσαι πια πλάι μου, καρδιά μου
Στην ψυχή έχω μόνο μοναξιά
Και αν δεν μπορώ να σε δω
επειδή Ο Θεός με έκανε να σε αγαπήσω
για να με κάνει να υποφέρ...
Historia de un amor [Hungarian translation]
Nem vagy már mellettem többé , szerelmem
És a lelkemben csak a magány maradt.
És ha már nem láthatlak soha többé
Miért tette az Úr, hogy beléd szeress...
Historia de un amor [Romanian translation]
Nu mai eşti lângă mine, iubire
În suflet nu mai am decât singurătate
Şi dacă nu mai pot să te văd
Pentru că Dumnezeu m-a făcut să te iubesc
Pentru a m...
Historia de un amor [Russian translation]
(мужская версия)
Увы, больше ты не рядом, не со мной,
Разрывает душу рана пустотой,
Не могу я ненавидеть,
Хочу тебя любить и видеть,
Чтоб сильней ещё ...
Historia de un amor [Serbian translation]
Nisi više pored mene, ljubavi
U duši mi je samo samoća
Ako te više ne mogu videti
Što Bog učini da te zavolim
Kada ću samo više patiti
Uvek si bio raz...
Historia de un amor [Turkish translation]
Artık benimle değilsin aşkım
Ruhumda sadece yalnızlık var
Ve seni daha fazla göremeyeceğim
Çünkü tanrı beni sana daha fazla
Acı çekmem için aşık etti
...
Ho capito che ti amo lyrics
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava un tuo ritardo
per sentir svanire in me l'indifferenza
per temere che tu non venissi più
Ho capito ch...
Jardin d’hiver lyrics
Je voudrais du soleil vert,
des dentelles et des théières,
des photos de bord de mer
dans mon jardin d’hiver.
Je voudrais de la lumière
comme en Nouve...
Excellent Songs recommendation
- Amantes de ocasión lyrics
- Καληνύχτα [Kalinihta] [Transliteration]
- Θα Το Μετανιώσεις [Tha To Metaniosis] [English translation]
- Θα Μπορούσε Να Ήταν Κι Αγάπη [Tha Borouse Na Itan Ki Agapi] [Bulgarian translation]
- Θαύμα [Thavma] [English translation]
- Θαύμα [Thavma] lyrics
- Chi sarò io lyrics
- Θα Το Μετανιώσεις [Tha To Metaniosis] [Bulgarian translation]
- Llora corazòn lyrics
- Καληνύχτα [Kalinihta] lyrics
Popular Songs
- Ίσως [Isos] [English translation]
- Θάλασσα [Thalassa] [Bulgarian translation]
- Καλά Που Έφυγες [Kala Pou Efiges] [Transliteration]
- Θα Ορκιστώ Σε Ό,τι Έχεις Ιερό [Tha Orkisto Se O,ti Ehis Iero] [English translation]
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- Take You High lyrics
- Καλά Που Έφυγες [Kala Pou Efiges] [English translation]
- Yo canto la diferancia lyrics
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Καλά Που Έφυγες [Kala Pou Efiges] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
