Luz Casal also performed lyrics
Alejandro Fernández - Piensa en mí
Si tienes un hondo pesar
Piensa en mí
Si tienes ganas de llorar
Piensa en mí
Ya ves que venero
Tu imagen divina
Tu párvula boca
Que siendo tan niña
Me...
Piensa en mí [Croatian translation]
Ako imaš duboku tugu,
misli na mene.
Ako želiš plakati,
misli na mene.
Vidiš klanjam se
tvojoj božanskoj slici,
tvojim nevinim usnama
koja su tako mla...
Piensa en mí [Croatian translation]
Ako si duboko tužan, misli na mene.
Ako imaš potrebu da plačeš, misli na mene.
Sada možeš vidjeti da obožavam tvoju božansku sliku.
Vaša nevina usta k...
Piensa en mí [Czech translation]
Když máš hluboký zármutek,
Tak na mě mysli
Když máš pocit, že budeš plakat, tak
Na mě mysli
Už vidíš, že ctím tvou božskou podobu
Tvá maličká ústa,
Co...
Piensa en mí [English translation]
If you have a deep sorrow
Think about me
If you want to cry
Think about me
You see that i worship
Your divine image
Your infant mouth
That being so sm...
Je reviens te chercher [English translation]
I'm coming back for you
I knew you were waiting for me
I knew we couldn't
Stay apart from each other for long
I'm coming back for you
As you see, I ha...
Je reviens te chercher [English translation]
I come again to take you back
I knew you were waiting for me
I knew that we couldn't
live without the other for a long time
I come again to take you b...
Je reviens te chercher [English translation]
I came back looking for you
I knew you were waiting for me
I knew that we couldn't
pass the time without each other
I came back looking for you
Good t...
Je reviens te chercher [English translation]
I come back to pick you up
I knew you were waiting for me
I knew we couldn't
Do without each other for too long
I come back to pick you up
Well you se...
Je reviens te chercher [German translation]
Ich komme, um dich zurückzuholen.
Ich wusste, du wartest auf mich,
Ich wusste, wir können nicht
Lange Zeit verbringen ohne den anderen.
Ich komme, um ...
Je reviens te chercher [Hebrew translation]
אני חוזר לאסוף אותך
ידעתי שאת מחכה לי
ידעתי שאיננו יכולים
להיות אחד בלעדי השני זמן כה רב
אני חוזר לאסוף אותך
ובכן את רואה, לא השתניתי כל כך
ואני רואה ...
Je reviens te chercher [Italian translation]
Ritorno a cercarti
So che mi aspettavi
Lo sapevo che non potevamo
passarci l'uno dall'altro molto tempo
Ritorno a cercarti
Come vedi, non sono molto c...
Je reviens te chercher [Japanese translation]
あなたを探しに戻ってきた
あなたが私を待っていると知っていた
あなたが他の人とでは長くいっしょにいられないと知っていた
あなたを探しに戻ってきた
私は全然変わっていない
あなたは長い時をすごしたのね
私たちはけんかをした
私たちは罵り合ったり 傷つけあったりした
どちらが勝っても負けても
...
Je reviens te chercher [Persian translation]
به دنبال تو آمده ام
می دانم که درانتظارم بوده ای
می دانم که نتوانستیم
پس از گذشت این همه وقت از یکدیگر بگذریم
به دنبال تو آمده ام
خوب می بینی که آنقدر...
Je reviens te chercher [Portuguese translation]
Eu volto para você
Eu sabia que você esperava
Eu sabia que nós poderíamos
Sem cada um dos outros longos tempos
Eu volto para você
Bem, você vê, eu não...
Je reviens te chercher [Romanian translation]
Mă întorc după tine,
Știu că mă așteptai,
Știu că noi n-am putea
Petrece mult timp despărțiți.
Mă întorc după tine.
După cum vezi, nu m-am schimbat pr...
Je reviens te chercher [Spanish translation]
Vuelvo a buscarte.
Sabía que me estabas esperando.
Sabía que no podíamos
Estar sin el otro por mucho tiempo.
Vuelvo a buscarte.
Verás, no he cambiado ...
Je reviens te chercher [Turkish translation]
Seni aramak için döndüm
Biliyordum beni bekliyordun
Biliyordum uzun süre
Ayrı kalamayacağımızı
Seni aramak için döndüm
Görüyorsun, çok değişmedim
Ve g...
Maneras de vivir
No pienses que estoy muy triste
si no me ves sonreír.
Es simplemente despiste
Maneras de vivir.
Me sorprendo del bullicio
y ya no sé qué decir.
Cambio...
Maneras de vivir [English translation]
Don't think I'm very sad
if you don't see me smiling.
It's simply cluelessness.
Ways of living.
I'm surprised by bustle,
and I no longer know what say...
Excellent Songs recommendation
- Wicked Games [French translation]
- X-Ray [Greek translation]
- What You Need [Greek translation]
- XO / The Host [Turkish translation]
- XO / The Host lyrics
- Wicked Games [German translation]
- Wasted Times [Turkish translation]
- Wicked Games lyrics
- 6 Inch [Hungarian translation]
- Wicked Games [Spanish translation]
Popular Songs
- What You Need [Romanian translation]
- Wicked Games [Bulgarian translation]
- Wasted Times [Turkish translation]
- What You Need [Serbian translation]
- Wasted Times [Greek translation]
- Wicked Games [Serbian translation]
- Where You belong lyrics
- XO / The Host [Bulgarian translation]
- What You Need [Turkish translation]
- Wicked Games [Bosnian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
