The Lion King (OST) lyrics_The Lion King (OST) songs|Lyricf.com

हो तैयार [Be Prepared] [Ho Tayyar] [Transliteration]

मैं जानू आपकी अक्ल का ख़ज़ाना हाथी मैं जैसे चींटी का दिमाग़ बेवक़ूफ़ों ध्यान से सुन लो यह तराना बर्बाद हो कर लोग तुम याद कह रहे तुम्हारे आँखों के लड्ड...

காதலின் பூஞ்சோலையில் மலர்ந்ததோ நெஞ்சம் [Can you feel the love tonight?] [Kaadhalin poonjolaiyil malarndhadho nenjam] lyrics

ஏதோ நடக்குதங்கே என்ன? அவங்க மனசுக்குள்ளே கண்ணை மறைக்கும் காதல் வந்துருச்சு. மூவர், இனி நாம் இருவர். மாலையின் கோலங்கள், மாய மந்திர ஜாலங்கள்; நம்மை சூழ்...

காதலின் பூஞ்சோலையில் மலர்ந்ததோ நெஞ்சம் [Can you feel the love tonight?] [Kaadhalin poonjolaiyil malarndhadho nenjam] [English translation]

ஏதோ நடக்குதங்கே என்ன? அவங்க மனசுக்குள்ளே கண்ணை மறைக்கும் காதல் வந்துருச்சு. மூவர், இனி நாம் இருவர். மாலையின் கோலங்கள், மாய மந்திர ஜாலங்கள்; நம்மை சூழ்...

காதலின் பூஞ்சோலையில் மலர்ந்ததோ நெஞ்சம் [Can you feel the love tonight?] [Kaadhalin poonjolaiyil malarndhadho nenjam] [Transliteration]

ஏதோ நடக்குதங்கே என்ன? அவங்க மனசுக்குள்ளே கண்ணை மறைக்கும் காதல் வந்துருச்சு. மூவர், இனி நாம் இருவர். மாலையின் கோலங்கள், மாய மந்திர ஜாலங்கள்; நம்மை சூழ்...

தயாராவோம் [Be Prepared] [Thayaaraavom] lyrics

அறிவு இல்லா ஜென்மங்களே, அடடா முட்டாள் கூட்டமே! நான் சொல்வதையே கேளுங்க. இந்த சிங்கத்தின் ஆணை! நீ பார்க்கிற பார்வையை பார்த்தா, உன் மண்டையில் மண்ணும் இல்...

தயாராவோம் [Be Prepared] [Thayaaraavom] [Transliteration]

அறிவு இல்லா ஜென்மங்களே, அடடா முட்டாள் கூட்டமே! நான் சொல்வதையே கேளுங்க. இந்த சிங்கத்தின் ஆணை! நீ பார்க்கிற பார்வையை பார்த்தா, உன் மண்டையில் மண்ணும் இல்...

จงเตรียมพร้อม [Be Prepared] [Jong dtriam próm] lyrics

ความจำในสมองเจ้าข้ารู้ดี ว่ามันเฉื่อยอย่างกับหมูตัวข้างใน แต่ พวกเจ้าทั้งหลายฟังกันให้ดี ทุกคำของข้านี้ลืมไม่ได้ เจ้าคงไม่เข้าใจ ว่ามันสำคัญ ในใจเจ้าค...

จงเตรียมพร้อม [Be Prepared] [Jong dtriam próm] [Lao translation]

ความจำในสมองเจ้าข้ารู้ดี ว่ามันเฉื่อยอย่างกับหมูตัวข้างใน แต่ พวกเจ้าทั้งหลายฟังกันให้ดี ทุกคำของข้านี้ลืมไม่ได้ เจ้าคงไม่เข้าใจ ว่ามันสำคัญ ในใจเจ้าค...

จงเตรียมพร้อม [Be Prepared] [Jong dtriam próm] [Transliteration]

ความจำในสมองเจ้าข้ารู้ดี ว่ามันเฉื่อยอย่างกับหมูตัวข้างใน แต่ พวกเจ้าทั้งหลายฟังกันให้ดี ทุกคำของข้านี้ลืมไม่ได้ เจ้าคงไม่เข้าใจ ว่ามันสำคัญ ในใจเจ้าค...

วิถีของชีวิต [Circle of Life [reprise]] [Withee khong cheewit] lyrics

ไปจนปลายเส้นทาง

กลับสู่ความเป็นนิรันดร์

หมุนย้อนเวียนไป

วิถีของชีวิต

วิถีของเรา

วิถีของชีวิต [Circle of Life [reprise]] [Withee khong cheewit] [English translation]

ไปจนปลายเส้นทาง

กลับสู่ความเป็นนิรันดร์

หมุนย้อนเวียนไป

วิถีของชีวิต

วิถีของเรา

วิถีของชีวิต [Circle of Life [reprise]] [Withee khong cheewit] [Russian translation]

ไปจนปลายเส้นทาง

กลับสู่ความเป็นนิรันดร์

หมุนย้อนเวียนไป

วิถีของชีวิต

วิถีของเรา

วิถีของชีวิต [Circle of Life [reprise]] [Withee khong cheewit] [Transliteration]

ไปจนปลายเส้นทาง

กลับสู่ความเป็นนิรันดร์

หมุนย้อนเวียนไป

วิถีของชีวิต

วิถีของเรา

วิถีของชีวิต [Circle of Life] [Withee khong cheewit] lyrics

ตั้งแต่วันที่เรามีชีวิตขึ้นมา ผ่านวันเวลาภายไต้ตะวัน มากมายเพียงไร ที่ต้องเรียน ที่ต้องรู้ มากพียงไร ที่ต้องค้นหาต้องทำ ยิ่งเดินมานานบนหนทางไกล ก็ยิ่ง...

วิถีของชีวิต [Circle of Life] [Withee khong cheewit] [English translation]

ตั้งแต่วันที่เรามีชีวิตขึ้นมา ผ่านวันเวลาภายไต้ตะวัน มากมายเพียงไร ที่ต้องเรียน ที่ต้องรู้ มากพียงไร ที่ต้องค้นหาต้องทำ ยิ่งเดินมานานบนหนทางไกล ก็ยิ่ง...

วิถีของชีวิต [Circle of Life] [Withee khong cheewit] [Portuguese translation]

ตั้งแต่วันที่เรามีชีวิตขึ้นมา ผ่านวันเวลาภายไต้ตะวัน มากมายเพียงไร ที่ต้องเรียน ที่ต้องรู้ มากพียงไร ที่ต้องค้นหาต้องทำ ยิ่งเดินมานานบนหนทางไกล ก็ยิ่ง...

วิถีของชีวิต [Circle of Life] [Withee khong cheewit] [Transliteration]

ตั้งแต่วันที่เรามีชีวิตขึ้นมา ผ่านวันเวลาภายไต้ตะวัน มากมายเพียงไร ที่ต้องเรียน ที่ต้องรู้ มากพียงไร ที่ต้องค้นหาต้องทำ ยิ่งเดินมานานบนหนทางไกล ก็ยิ่ง...

อีกนานไหมเมื่อไรจะเป็นจริง [I Just Can't Wait to Be King] [Èek naan măi mêua rai jà bpen jing] lyrics

จะไปเป็นคิงที่แสนยิ่งใหญ่ ที่เหล่าศัตรูต้องเกรง ข้าไม่เคยเห็นว่ามีคิงที่ไหน ตัวเล็กอย่างนี้เป็นแน่ จะต้องกำยำและแสนสง่า ยิ่งกว่าคิงในยุคใด พิสูจตัวเอง...

อีกนานไหมเมื่อไรจะเป็นจริง [I Just Can't Wait to Be King] [Èek naan măi mêua rai jà bpen jing] [Transliteration]

จะไปเป็นคิงที่แสนยิ่งใหญ่ ที่เหล่าศัตรูต้องเกรง ข้าไม่เคยเห็นว่ามีคิงที่ไหน ตัวเล็กอย่างนี้เป็นแน่ จะต้องกำยำและแสนสง่า ยิ่งกว่าคิงในยุคใด พิสูจตัวเอง...

ฮาคูนา มาทาทา [Hakuna Matata] lyrics

ฮาคูนา มาทาทา แสนจะซึ้งประทับใจ ฮาคูนา มาทาทา สุขกันให้สะใจ ไม่เห็นต้องกังวล ปล่อยมันไปน่ะสุขแท้ เรื่องร้ายไม่เคยมี ท่องไว้ดีดี ฮาคูนา มาทาทา... ฮาคูน...